The Serapion Brethren, Vol. I.Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
General
The Serapion Brethren, Vol. I.
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"And is that not enough?" answered Lothair. "I think it is a great
mistake to suppose that clever, imaginative children--and it is only
they who are in question here--should content themselves with the empty
nonsense which is so often set before them under the name of Children's
Tales. They want something much better; and it is surprising how much
they see and appreciate which escapes a good, honest, well-informed
papa. Before I read this story to you, I read it to the only sort of
audience whom I look upon as competent critics of it, to wit, my
sister's children. Fritz, who is a great soldier, was delighted with
his namesake's army, and the battle carried him away altogether. He
cried 'prr and poof, and schmetterdeng, and boom booroom,' after me, in
a ringing voice; jigged about on his chair, and cast an eye towards his
sword, as if he would go to Nutcracker's aid when he got into danger.
He had never read Shakespeare, or the recent newspaper accounts of
fighting; so that all the significance of the military strategy and
evolutions connected with that greatest of battles escaped him
completely, as well as 'A horse! a horse! my kingdom for a horse!' And
in the same way dear little Eugenie thoroughly appreciated, in her kind
heart, Marie's regard for little Nutcracker, and was moved to tears
when she sacrificed her playthings and her picture-books--even her
little Christmas dress--to rescue her darling; and doubted not for a
moment as to the existence of the glittering Candy Mead on to which
Marie stepped from the neck of the mysterious fox-fur cloak in her
father's wardrobe. The account of Toyland delighted the children more
than I can tell."
"That part of your story," said Ottmar, "keeping in view the
circumstance that the readers or listeners are to be children, I think
the most successful. The interpolation of the story of the Hard Nut,
although the 'cement' of the whole lies there, I consider to be a
fault, because the story is--in appearance at all events--complicated
and confused by it, and it rather stretches and broadens the threads.
You have declared that we are incompetent critics, and so reduced us to
silence; but I cannot help telling you that, if you bring this tale
before the public, many very rational people--particularly those who
never have been children themselves (which is the case with many)--will
shrug their shoulders and shake their heads, and say the whole affair
is a pack of stupid nonsense; or, at all events, that some attack of
fever must have suggested your ideas, because nobody in his sound and
sober senses could have written such a piece of chaotic monstrosity."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account