The Serapion Brethren, Vol. IIHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
The Serapion Brethren, Vol. II
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"I must take up the cudgels for my friend in this respect too," said
Cyprian, "and tell you that, in the very neighbourhood of this place
where we are at this moment, there actually happened an event, not very
long ago, by no means unlike the incidents of this story. Into a quiet
happy group of friends, just when supernatural matters were forming the
subject of conversation, there suddenly came a stranger, who struck
every one as being uncanny and terrifying, notwithstanding his apparent
everydayness, and seeming belonging to the common level. By his arrival
this stranger not only spoiled the enjoyment of the evening in
question, but subsequently destroyed the peace and happiness of the
family for a long period. Even at this day deadly shudders seize a
happy wife when she thinks of the crafty wickedness with which this
person tried to entangle her in his nets. I told this at the time to
Ottmar, and nothing made a greater impression on him than the moment
when the stranger made his spectral entry, and the sense of the
propinquity of the hostile Spiritual Principle seized upon every one
present with a sudden terror. This moment came vividly to Ottmar's
mind, and formed the groundwork of his tale."
"But," said Ottmar, "as a single incident is far from being a complete
story--which ought to spring perfect and complete from its author's
brain, like Minerva from the head of Jupiter--my tale is of course not
worth much as a whole, and it is little to my credit, I suppose, that I
took advantage of two or three incidents which really happened, weaving
them--not without some little success perhaps--into a network of the
imaginary."
"Yes," said Lothair, "you are right, my friend. A single striking
incident is far from being a tale, just as one well-imagined theatrical
situation is a long way from constituting a play. This reminds me of
the way in which a certain playwright (who no longer walks this world,
and whose terrible death certainly atoned for any shortcomings of his
during his life, and reconciled his worst enemies to him) used to
construct his pieces. In a company where I was present, he said,
without any concealment, that he selected some one's good dramatic
situation which occurred to him, and then, solely for the sake of that,
hung a canvas round it and painted away upon it 'just whatever came in
his head,' or 'as best he could,' to use his own expressions. This
gave me a complete explanation of, and threw a dazzling flood of light
upon, the whole character and inner being of that writer's pieces,
particularly those of his later period. None of them is without some
very happily devised central situation, but all round this the scenes,
which he made up out of commonplace material, are woven like a loosely
knitted web, although the hand of that weaver, skilled as it is in
_technique_, is never to be mistaken."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account