The Serapion Brethren, Vol. IIHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
The Serapion Brethren, Vol. II
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"I cry 'hear! hear!'" he explained, "as the noble lords in the English
Parliament do when one of them is just going to let the cat out of the
bag. Theodore's head is full of nothing but the opera which he put upon
the stage a few years ago. At the time, he said, 'When I had attended a
dozen rehearsals which were more or less useless and pretty much
burked, and when the last one came, and the conductor evidently had
very little real idea of my score, or about the piece as a whole, I
gave things up, and felt quite calm in my mind as to the very dubious
destiny which was hanging over my production like a most threatening
thunder-cloud.' I said, 'If it is failure, a failure let it be; I am
far away aloft above all an author's anxieties and uneasinesses.' With
other pretty speeches of a like nature. But when I saw my friend on the
day of the performance, and when it came to be time to go to the
theatre, he suddenly turned as white as a sheet (though he smiled and
laughed a great deal, nobody quite knew at what), and gave us the most
eager assurances that he had almost forgotten that that was the night
when his opera was to be given--tried, when putting on his greatcoat,
to stick his right arm into the left sleeve, so that I had to help him
on with it--and then ran off across the street like one possessed,
without a word. And, as the first chords of his overture sounded just
as he was getting into his box, he tumbled into the arms of the
terrified boxkeeper. Then--"
"There, there!" cried Theodore, "that's enough about my opera, and the
execution of it. I shall be very glad to tell you as much as you please
about them any time when we happen to be having a regular talk about
music; but not another word to-night."
"We have said enough, and more than enough," said Lothair, "on this
particular subject, and by way of winding it up, I may just say that
there is a little anecdote of Voltaire which pleases me greatly. Once,
when one of his tragedies--I think it was Zaire--was going to be given
for the first time, he was in such a terror of anxiety about its fate,
that he did not dare to be present himself; but all the way between his
house and the theatre he had people posted to send him messages every
two or three minutes, by a code of signals, bow the piece was going; so
that he was able to suffer all the torments of the Author comfortably,
_en robe de chambre_, in his own room."
"Now," cried Sylvester, "wouldn't that make a capital scene on the
stage? and what a splendid part it would be for a character actor.
Think of Voltaire on the boards. News comes that 'The public is
disturbed, uneasy.' 'Ha!' he cries, 'frivolous race! can any one
awaken your sympathy?' Next comes a message that 'the public is
applauding--shouting in delight.' 'Oh! great, grand, noble Frenchmen,'
he cries, 'you comprehend your Voltaire--you are worthy of him.' 'The
public is hissing, and there are one or two catcalls audible.' 'Ah!
traitors! this to me--to me!'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account