The Serapion Brethren, Vol. IIHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
The Serapion Brethren, Vol. II
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"It is quite characteristic of your excellent heart, Mademoiselle,
that, moved by the tears of a young girl who is in love, you should
credit all she says; nay, be incapable of grasping the idea of a
fearful crime such as this. But it is otherwise with the Judge, who is
accustomed to tear off the mask from vile and unblushing hyprocrisy
and deception. It is, of course, not incumbent on me to disclose the
course of a criminal process to every one who chooses to inquire. I do
my duty, Mademoiselle! The world's opinion troubles me not at all.
Evil-doers should tremble before the Chambre Ardente, which knows no
punishments save blood and fire. But by you, Mademoiselle, I would not
be looked upon as a monster of severity and barbarity; therefore,
permit me to place before your eyes in few words the bloodguilt of this
young criminal, upon whom, Heaven be thanked, vengeance has fallen.
Your acute intelligence will then despise the generous feeling and
kindliness which do honour to you, but in me would be out of place. Eh
bien! this morning René Cardillac is found murdered by a dagger-thrust,
no one is by him except his workman, Olivier Brusson and the daughter.
In Olivier's room there is found, amongst other things, a dagger
covered with fresh blood which exactly fits into the wound. Olivier
says, 'Cardillac was attacked in the street before my eyes.' 'Was the
intention to rob him?' 'I do not know.' 'You were walking with him and
you could not drive off the murderer or detain him?' 'My master was
walking fifteen or perhaps sixteen paces in front of me; I was
following him.' 'Why, in all the world, so far behind?' 'My master
wished it so.' 'And what had Master Cardillac to do in the streets so
late?' 'That I cannot say.' 'But he was never in the habit of being out
after nine o'clock at other times, was he?' At this Olivier hesitates,
becomes confused, sighs, shed tears, vows by all that is sacred that
Cardillac _did_ go out that night, and met with his death. Now observe,
Mademoiselle, it is proved to the most absolute certainty that
Cardillac did _not_ leave the house that night, consequently Olivier's
assertion that he went with him is a barefaced falsehood. The street
door of the house fastens with a heavy lock, which makes a penetrating
noise in opening and closing, also the door itself creaks and groans on
its hinges, so that, as experiments have proved, the noise is heard
quite distinctly in the upper stories of the house. Now, there lives in
the lower story, that is to say, close to the street door, old Maitre
Claude Patru with his housekeeper, a person of nearly eighty years of
age, but still hale and active. Both of them heard Cardillac, according
to his usual custom, come down stairs at nine o'clock exactly, close
and bolt the door with a great deal of noise, go upstairs again, read
evening prayer, and then (as was to be presumed by the shutting of the
door) go into his bedroom. Maitre Claude suffers from sleeplessness
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account