The Serapion Brethren, Vol. IIHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
The Serapion Brethren, Vol. II
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"You lie, you scoundrel, in your throat!" screamed the Capuzzi below,
rising from his seat. "Silence!--sit down!" cried the audience; the
women who were sitting near him dragged him down into his place.
The stage-Capuzzi went on to say it was time, now, to come to matters
of more importance. He wanted to give a large dinner the next day, and
Pasquarello must set to work briskly to get together all the
requirements. He drew out of his pocket a list of the most expensive
and recherché dishes, and read it aloud; as each dish was mentioned,
Pasquarello had to say how much it would cost, and the money was handed
to him on the spot.
"Pasquale!--idiotic fool!--madman!--spendthrift!--prodigal!" cried the
Capuzzi below, in crescendo, after the mention of the several dishes,
and grew more and more angry the higher the total bill for this most
unheard-of of all dinners became.
When at length the list was gone through, Pasquarello asked Signor
Pasquale's reason for giving so grand a dinner; and Capuzzi (on the
stage) replied: "To-morrow will be the happiest day of all my life. Let
me tell you, my good Pasquarello, that to-morrow I celebrate the
wedding-day, rich in blessings, of my dear niece Marianna. I am giving
her hand to that fine young fellow, the greatest of all painters,
Scacciati."
Scarce had the Capuzzi on the stage uttered those words, than he of the
audience, quite beside himself, and incapable of further self-control,
sprang up, with all the fury of a demon in his face of fire, clenched
both his fists at his counterfeit, and screamed out at him, in a
yelling voice: "That you shall not!--that you shall never! you
infernal scoundrel of a Pasquale! Will you defraud yourself of
your own Marianna, you dog? Are you going to throw her at that
diabolical rascal's head? The sweet Marianna--your life, your hope,
your all-in-all? Ah, beware! Have a care, deluded blockhead! These
fists shall beat you black and blue, and give you something else to
think about than dinners and marriages."
But the Capuzzi on the stage clenched _his_ fists too, and cried out in
a similar fury, with the same yelling voice: "May all the devils enter
your body! you cursed, senseless Pasquale! Abominable skinflint!--old
amorous goose!--motley fool, with the cap and bells over your ears!
Have a care of yourself, or I will blow the breath of life out of you!
that the mean actions you want to father upon the shoulders of the
good, honourable, upright Pasquale may be put an end to at last."
To an accompaniment of the most furious curses and maledictions of the
Capuzzi beneath, he on the stage proceeded to narrate one scurrilous
story of him after another, finishing off by crying out: "Try if you
dare, Pasquale--amorous old ape!--to interfere with the happiness of
those two young people, destined for each other by heaven."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account