The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
Ludovicus Nonnius confesses himself unable to determine what species
of mushroom the amanitæ of our author were. Seth makes no distinction
between them and the mycetæ. See further Athen. (Deip. ii, 7, ed.
Schweig.)
SECT. LXXVIII.—ON THE FRUMENTACEOUS ARTICLES OF FOOD.
Of the frumentacea, the chondrus is nutritious, and forms viscid chyme;
but a watery preparation is unwholesome, because, as it thickens
quickly, it remains raw and unconcocted; but the juice of it is better
when it is properly boiled whole, like a ptisan. The alica, in other
respects, resembles the chondrus, only that it binds the bowels more.
Wheat, when boiled and eaten, is of difficult digestion and flatulent;
but if digested it proves a very strong food. When made into bread, its
indigestible and flatulent properties are removed by the leaven and salt
which are added. The most nutritious of all the kinds of bread is that
made from siligo; next, that from the similago; and, third, that which
is composed of the entire grain. Coarse bread is less nutritious, but
more laxative than the other kinds. Starch gives little nourishment,
like washed bread. Barley is of a cold nature and detergent: when boiled
like a ptisan it humectates; but when toasted, as in polenta, it dries.
Polenta in summer, drunk with water before the bath, quenches thirst.
Barley-bread is dry and of little nourishment. The pudding (maza) is
of more difficult digestion, and more flatulent than barley-bread, and
when it receives a little honey is laxative. Oats are heating and of
little nourishment. Millet and panic are cold and dry, contain little
nourishment, and bind the bowels. But the millet is in every respect
superior to the panic. Rice is of difficult digestion, contains little
nourishment, and binds the bowels. A ptisan is prepared, by adding one
part of it to fifteen parts of water, then mixing a moderate quantity of
oil, and after it swells up, some vinegar. When properly boiled, a small
quantity of salt is to be thrown in, and sometimes leeks or dill may be
added. Oats and chondrus may be prepared in like manner as a ptisan.
* * * * *
COMMENTARY. On the cerealia consult in particular Theophrastus (H. P.
iii); Dioscorides (ii); Galen (de Aliment. i); Pliny (H. N. xviii);
Serapion (de Simpl.); and of the modern authorities see, in particular,
Harduin (Notæ in Plin. l. c.); Paucton (Metrologie); Dickson (Husbandry
of the Ancients); Sprengel (R. H. H. and Notæ in Diascor. l. c.);
Ludovicus Nonnius (de Re Cibaria, i); and J. Bruyerinus Campegius (de Re
Cibaria.)
Among the cerealia, wheat, as Galen states, deservedly holds the first
place, being in most general use and containing the most nutriment within
a small bulk. He remarks, that it is the most glutinous of all the
articles of this class.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account