The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
In the true tertian, as arising from yellow bile, we must dilute and
cool, evacuate the defluxions upon the stomach by emetics, and downwards
by the belly, and carry them off by urine and perspiration. The bowels,
therefore, are to be moved by emollient clysters, and the secretion of
mine promoted by infusions of parsley and dill in the drinks. And if
symptoms of concoction appear, you may confidently give wormwood. Apply
also baths of warm common water, and let neither nitre, nor salts, nor
mustard be sprinkled upon the body in the bath; but let the patient
enter it after having had warm oil poured over his body. There will
be no mistake if those who are fond of baths be bathed twice; and, if
symptoms of the diseases being concocted appear, there will be no harm
even if they be bathed oftener. Until the disease is concocted, wine is
to be entirely prohibited; but when concoction commences, first some thin
and watery wine may be given, and food of a diluent and cooling nature
will be proper; but honey, mustard, pickles, and everything heating must
be abstained from. Such was the practice of the ancients; nor is it to
be wondered at, as these men were more habituated to exercises and a
restricted diet; but now, when order is perverted, the bile is, for the
most part, found mixed with phlegm. Wherefore, now-a-days, most tertians
are either without a rigor, or it is very slight. And the mode of cure is
also changed; for, neither does the bath suit with tertians now before
concoction, nor yet a full diet, except crumbs of bread, eggs, or the
like.
* * * * *
COMMENTARY. Hippocrates recommends generally purgatives at the
commencement, and afterwards the hot bath, and trefoil, assafœtida, and
wine, to promote perspiration. (De Morbis, ii, 39.) He lays it down as a
general rule applicable to all intermittent and remittent fevers, that
the administration of food should be restricted during the paroxyms.
(Aphor.) See the Comment of Theophilus (ed. Dietz, t. ii, 268.)
Celsus informs us that Cleophantus treated tertians by pouring warm water
upon the patient’s head, and giving him wine before the accession of a
paroxysm. This, however, he considers to be precarious practice. Upon
the whole, his great dependence is upon these three remedies: vomits,
purgatives, and wine; of which the first is to be tried on the third day,
the second on the fifth, the third on the seventh.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account