The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
In ophthalmia, occasioned by a defluxion from above, and in dyspnœa,
produced by a redundance of a recrementitious humour which is sent from
the head down to the chest, and by lodging there proves injurious to the
parts contained in it, they burn the middle of the head in this manner.
Having first shaven the parts about the vertex, they apply cauteries
shaped like olive-kernels and burn the skin down to the bone, scraping
the bone after the falling off of the eschar. Some by burning even the
bone itself make a small scale exfoliate from it, in order to allow the
humours of the head to perspire and be evacuated the more readily; and
for this purpose they keep the ulcer open for some time and then allow
it to cicatrize. In treating elephantiasis some burn five eschars in
the head, one anteriorly above the part called the bregma; another,
below this, a little above the forehead, at the extremity of the hairs;
another, at the part called the occiput; two others at the parts called
the squamous plates, above the ears, one on the right side and another
on the left; and thus, by the removal of several scales, they procure
the evaporation and discharge of the collection of thick humours in the
deep-seated parts of the head, and prevent the sight from being injured.
They also apply another cautery on the spleen, in order to remedy the
prime organ in the formation of the melancholic humour by the eschar
formed in the skin.
* * * * *
COMMENTARY. See Hippocrates (de Visu); Aretæus (de curat. Morb. Chron.
i, 1); Celsus (iii, 23, and vi, 6); Cælius Aurelianus (Morb. Acut. i,
i, and Morb. Chron. i, 4); Aëtius (vi, 50); Actuarius (Meth. Med. iii,
2); Rhases (Cont. xxvii, 1, 24); Albucasis (Chirurg. i); Mesue (de Ægr.
Capitis); Avicenna (iii, 1); Haly Abbas (Pract. ix, 69); Avenzoar (I, 9,
17).
The use of the actual cautery in surgical practice is often alluded to
by the classical authors. See a collection of these passages in Dr.
Blomfield’s edition of the ‘Agamemnon’ of Æschylus (822.) Consult also
Gataker’s ‘Marcus Antoninus’ (v. 193); and Boissonade’s ‘Anecdota Græca’
(vol. ii, p. 311.) A very elaborate and sensible account of the use of
the cautery in the practice of surgery is given by Vegetius. (Malomed. i,
28.)
Hippocrates, or whoever was the author of the work referred to above,
applied the cautery to the head very freely in diseases of the eyes and
other complaints.
Aretæus directs us, in cases of cephalæa and epilepsy, to perforate the
bone as far as the diploe, and afterwards to burn it until the dura mater
is separated from the bone. He admits, however, that it is a harsh remedy.
Celsus directs us, as an ultimum remedium in epileptic cases, to form
issues with a burning iron upon the occiput and at the juncture of the
first vertebra with the head.
Aëtius speaks of burning the head in nearly the same terms as our author.
He directs us to avoid the muscular parts. Actuarius does the same.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account