The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
is laid bare, we stretch it with hooks and remove it with a sword-shaped
cautery.
* * * * *
COMMENTARY. Celsus directs the surgeon, when water is contained in a
hernial tumour, to make an incision in the groin, if the patient be a
child, unless the largeness of the collection prevent; but in adults, and
when the swelling is great, he recommends him to make it in the scrotum.
Then if the incision be in the groin, the coats are to be drawn up there
and the water discharged; but if in the scrotum, and if the disease be
seated there, nothing more is to be done but to evacuate the fluid,
and remove any membranes which may happen to contain it; after which
the parts are to be washed with a solution of salt or soda. When the
fluid is situated under the middle or inner coat (the tunica vaginalis
and tunica albuginea?), all these tunics are to be removed without the
scrotum and cut out. (vii, 21.) Celsus, as well as our author, describes
the hæmatocele or bloody tumour, the existence of which is affirmed by
Heister. (ii, 5, 123.)
Galen alludes incidentally to the evacuation of the fluid in hydrocele.
(Meth. Med. xiv.) Sprengel and Guy de Cauliac affirm that he makes
mention of the seton as a mode of cure; but if this assertion be correct
we have not been able to find out the passage in which he does so.
Aëtius gives a very distinct account of the nature of hydrocele, but his
description of the operation is by no means so accurate as our author’s.
He trusts mostly to astringent and desiccative applications. (xiv, 22.)
Albucasis describes the operation in nearly the same terms as Paulus. His
operation consisted of making an incision in the swelling and dissecting
out the coats of the testicles. The dressings which he recommends are
similar to those mentioned by our author. He also describes the operation
by the cautery in nearly the same terms as Paulus. He adds, that if the
patient be timid and do not choose to submit to these operations, the
surgeon may let out the water either with a scalpel or the instrument
used for tapping in dropsy. He states, however, that after this operation
the water will collect again. (Chirurg. ii, 62.)
Avicenna briefly describes the operation of opening the tumour, and
applying cauteries or strong medicines to the membranes. (iii, xxii, i,
6.)
Haly Abbas directs us to open the tumour, and cut out its tunics, and
then to apply incarnative dressings. This treatment, he adds, the moderns
prefer to the escharotic applications used by the ancients. (Pract. ix,
47.) He also describes the process of burning. (Pract. ix, 79.)
Rhases describes the operation of puncturing the scrotum for hydrocele.
He also speaks of burning the part with a slender rod of iron, and of
cutting out its tunics. (Cont. xxiv.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account