The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
It appears from the works of Fabricius of Aquapendente, that the
practice of treating atheroma and meliceris by septic applications was
sufficiently common in his time. Andreas Laurentius approves of removing
_scrofulous tumours_ in this way when they are deep-seated and have a
broad base. He thus enumerates the septics used in his age: “Secundo
extrahi potest struma caustico, nunc affixo in ejus medio candente ferro,
nunc admotis erodentibus et putrefacientibus ut sandaraca, arsenico,
argento liquido usto, oleo quod ex atramento sutorio igne elicitur,
calce non extincta cum sapone, axungia porcina cum argenti sublimati
portiuncula, pulvere mercurii, erinaceorum cumbustorum, testæ sæpiæ,
auripigmenti.” He also recommends us to tie the base of the tumour with
a thread wet in a solution of arsenic (De strum. nat.) The treatment of
atheroma by caustics is well described in the ‘Bibliotheca Chirurgica’ of
Manget.
SECT. XXXV.—OF FAVI.
The favus is a swelling on the skin, having perforations through which a
honey-like fluid is discharged. Wherefore dried grapes with rue are to
be applied to it; or, the tender leaves of the fig tree with honey; or,
cresses with linseed in honey; or, the root of the garden cucumber with
honey; or, sulphur vivum with cerate or turpentine. You may vary the
treatment of favi by transferring hither what is said in the Third Book
regarding achores.
* * * * *
COMMENTARY. Alexander states that the favus resembles the achores,
differing from them solely in magnitude: for the openings of the pores by
which the fluid escapes resemble the combs of bees, whence it takes it
appellation; but in achores we cannot see the pores by which the fluid
issues.
Aëtius gives a similar description of the complaint, which, he says,
mostly attacks muscular parts, as the limbs, soles of the feet, over the
sixth vertebra of the neck, and the sides. When it attacks the head,
he says, it sometimes spreads to the skull. In this case he directs us
to treat it with acrid applications, and even the actual cautery. For
incipient favus he recommends an application consisting of sulphur,
barley flour and meal.
Nonnus recommends the following application: of litharge, dr. ij; of
alum, dr. iij; of the leaves of rue, dr. ij; of wine and rose-oil, q. s.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account