The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. The officinal cardamom of the present time has now got the
scientific name of _Elettaria Cardamomum_, and as far as we can see
there is no reason to doubt its being identical with the cardamomum of
the ancients. There are, however, several varieties of the cardamom
which are not satisfactorily defined, any more than the four species
mentioned by Pliny. (H. N. xii, 29.) See Ainslie (Mat. Ind. 32), and
Pereira (Mat. Med. 694.) Dioscorides recommends it for various purposes,
both externally and internally; for epilepsy, coughs, ischiatic disease,
nephritis, and as an alexipharmic and lithontriptic medicine. (i, 5.)
Galen is more guarded in enumerating its virtues, and all the other Greek
authorities follow him. The Arabians rather imitate Dioscorides. See
Avicenna (ii, 2, 156), and Serapion (c. 64.) One of Serapion’s Arabian
authorities, Isaac eben Amram, describes two species, the greater and the
lesser, a distinction still recognized. We need scarcely add that it is
well known at the present day, and is used for various purposes both in
this country and in the East.
Καρὶς,
Squilla, _a Legless Lobster_, when triturated and drunk with the root of
bryony it kills lumbrici.
* * * * *
COMMENTARY. The squilla belongs to the order of μαλακόστρακα. (See Book
I, 91.) The present article we suppose is the _Cancer Squilla_, L. It is
treated of very cursorily by the other authorities.
Καρκίνος,
Cancer, _Crab_; of the ashes of burnt crabs, that of river-crabs is
equally desiccative with those of the sea urchins and cockles. By the
peculiarity of its whole substance it proves wonderfully efficacious when
applied to persons bitten by mad dogs, as mentioned in another place. The
ashes of the sea-crabs being extremely desiccative, do not indeed agree
with them, but rather relieve those who stand in need of desiccative
remedies. The river-crab when pulverised and applied, ejects thorns and
the points of darts.
* * * * *
COMMENTARY. The _Cancer Pagurus_, a large edible crab, would appear to be
the sea animal treated of under this head. The river-crab, we suppose, is
the _Astacus fluviatilis_, or crawfish. Dioscorides recommends the ashes
of the river-crab most especially in hydrophobia, and as an application
to fissures in the feet and anus, chilblains, and cancers, and also
as an antidote to the bites of venomous animals. Galen also gives an
interesting account of the use of them in hydrophobia, and Serapion
repeats Galen’s account of them. See further, Book V, 3, of this work.
Galen speaks with great confidence of their efficacy in this case, indeed
he affirms that he had never known them fail when they had got a fair
trial. The other authorities supply no additional information of interest
under this head. See Avicenna (ii, 2, 147), Rhases (Cont. l. ult. iii,
42.) These two agree that the flesh of the river-crab with the milk of
asses is beneficial in phthisis.
Κάρον,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account