The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. Stackhouse marks it simply as the _Cistus_, L., called by
Miller the _Rock-rose_ (Index to Theophrastus.) Woodville calls it the
_C. Creticus_ (Medical Botany.) Dioscorides describes two species of
it, which probably are the _C. salvifolius_ and _C. villosus_. Galen
particularly commends the former in uterine diseases. He also treats
under this name of a much more celebrated species of the cistus, namely,
the _Ladaniferus_, of which we will have to give some account under
Λάδανον. Aëtius and Oribasius are the copyists of Galen. The Arabians
treat separately of the _Cistus_ and _Ladanum_, recommending the former
as a powerful astringent, both in external ulcers and in those of the
intestines and womb. Avicenna speaks favorably of it in deafness and
other affections of the ear. (ii, 2, 111.) Serapion would appear to
have confounded it with the κισσὸς (ivy); or at least he has given a
very confused account of it in his chapter on the Ivy. (De Simpl. 41,
42.) Rhases does not appear to notice it separately from the _Landanum_
(Ladanum) (Cont. l. ult. iii, 67.) The two species of cistus treated
of under this head have long ceased to hold a place in our modern
Dispensatories.
Κισσὸς,
Hedera, _Ivy_, is composed of opposite powers, for it is astringent and
cooling, and acrid and hot; consisting of a watery and tepid ingredient
when green. Its leaves, when boiled with wine, are agglutinative of
wounds and relieve burns and splenic affections. Its juice is an errhine,
and cures chronic defluxions from the ear. Its tears, being more acrid,
kill lice and act as a depilatory.
* * * * *
COMMENTARY. We need have no hesitation in referring it with the best
authorities to the _Hedera Helix_, L. Dioscorides describes three
varieties of it, the white, the black, and the helix; but it is easy to
see that they are all varieties of the same species. His distinctions,
however, occasioned great trouble and confusion both to his Arabian
copyists and to the modern herbalists. See Serapion (De Simpl. 41), and
Parkinson (Theatre of Plants, 680), and Gerard (History of Plants, 857.)
Our author’s account of its medicinal properties is taken from Galen.
The tears of it, mentioned by Dioscorides and our author, were evidently
its resin, now generally known by the name of gum ivy. All the ancient
writers recommend it for thinning the hair and killing lice.
Κίτριον,
Citrium, _Citron_, called also Malum Medicum; its middle part is acid
or devoid of qualities; but the part in which the seed is contained
belongs to the third rank of cooling and desiccative medicines. The bark
is desiccative in the second degree, but not cooling, for it is acrid.
Its flesh engenders thick chyme, is phlegmatic and cold. Its seed is
discutient and desiccative in the second degree; and the leaves of the
tree are possessed of desiccative and discutient powers.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account