The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. There can be no doubt that it is the _Cucumis Colocynthis_,
_Coloquintida_, or _Bitter Gourd_. It was used in medicine from the
earliest times, being the κολοκύνθη ἀγρία of Hippocrates (De Mulieb.
621, ed. Föes), as Galen has explained. It does not occur, however,
in the works of Celsus. Dioscorides gives an excellent account of it,
recommending it as a powerful phlegmagogue and cholagogue, both when
given by the mouth and in clysters; and as a gargle in toothache. He
says it kills the fœtus _in utero_ when applied on a pessary. (iv, 175.)
Our author’s account of it is copied from Galen. The Arabians treat
of it more fully. See Avicenna (ii, 2, 127); Rhases (Cont. l. ult. i,
222); Serapion (c. 272); Mesue (De Simpl. 4); Averrhoes (Collig. v,
421); and Ebn Baithar (i, 331.) Avicenna is very precise in giving
directions for the preparation of the medicine. His statement of its
medicinal properties is so long that we cannot find room for it. He says
it evacuates phlegm, bile, and perhaps blood from the intestines; that
it is useful in dropsy, and that it is alexipharmic, in proof of which
he refers to the report of a case of a person who had been stung by
scorpions, and was immediately cured by it. But of all the authorities,
Mesue is, perhaps, the one who treats of it most elaborately: he
recommends it as purging phlegm and yellow bile, in cephalæa, hemicrania,
epilepsy, apoplexy, vertigo, defluxion in the eyes, cold gout, and other
affections of the joints; asthma, chronic cough, dyspnœa, &c. But, he
adds, it is more especially useful in pituitous and flatulent colic,
and in dropsy. For this purpose it may be administered by the mouth,
in clysters and in suppositories. Applied _per vaginam_ it kills the
fœtus. He directs its bad effects to be corrected by means of mastich,
tragacanth, &c. He forbids it to be administered either in great heat or
cold. Averrhoes ranks it with the strongest phlegmagogues, and recommends
that its activity should be abated by almonds, tragacanth, fistics, &c.
Ebn Baithar treats of it at very great length. Serapion says that, being
a drastic purgative, it ought not to be given during the heat of summer,
or cold of winter; for that, at these seasons, Hippocrates had forbid to
administer purgatives. Pliny recommends it in injections for diseases
of the intestines, kidneys, and loins. He says that an embrocation of
it with oil cures pains of the spine and hip-joint, and is useful in
jaundice when followed by oxymel. (H. N. xx, 7, 8.) Marcellus, the
Empiric, says of it that it purges phlegm, yellow and black bile, when
given with oxymel. (c. 30.) Ruffus Ephesius says of colocynth, that it
purges phlegm and pure bile: in a word, he adds, it is useful in asthma,
pleurisy, chronic headache, vertigo, and dimness of vision. (De Med.
Purg.)
Κόμαρος,
Arbutus, _the Arbute Tree_, is of a sour quality, both the tree and its
fruit, which is called memycœlon. It is hurtful to the stomach, and
occasions headache.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account