The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. Dioscorides describes two species of it, the major and the
minor, which probably are to be referred to the _Juniperus macrocarpa_,
Sibth., and the _J. oxycedrus_. He calls them acrid, diuretic, and
calefacient, and further recommends them in diseases of the chest, in the
hysterical convulsion, and as being alexipharmic. (i, 103.) The other
authorities, both Greek and Arabian, copy closely under this head from
him. See in particular Avicenna (ii, 2, 359); and Ebn Baithar (ii, 189.)
The vernix is a resinous gum, which is procured from the juniper; it is
called _Sandarax_ by the Arabians, and is to be carefully distinguished
from the sandaracha or sulphuret of arsenic. They recommend it in
hæmoptysis. See Serapion, Rhases, and Avicenna. Of the juniper, see
further under Κέδρος, and appendix under Sandaracha.
Ἄρκιον,
Arcium (called also Prosopites); its leaves are like those of the
colocynth, but larger and harder. It is discutient and desiccant, and has
some stypticity. Wherefore, its leaves cure old sores.
* * * * *
COMMENTARY. The ancient descriptions of this plant seem to point to the
burdock, which, however, owing to a confusion of names, has been called
the _Arctium lappa_. Dioscorides recommends it internally in diseases
of the chest, and externally as a cataplasm to old ulcers. (iv, 105.)
This is the same as the second arctium of Galen, who recommends it in
the same cases as Dioscorides. Apuleius, like Dioscorides, says it is
useful in cases of strangury. Our old herbalists treat of the virtues of
the burdock in the same terms as the Greek and Roman authorities. The
Arabians, as far as we can discover, do not treat either of the arcion or
the arction, with the exception of Ebn Baithar, who merely gives extracts
from Dioscorides and Galen, and seems puzzled to distinguish the two
plants from one another. (i, 25.) In the modern Greek Dispensatory both
the _Arctium bardana_ and the _A. lappa_ are set down as corresponding to
the ἄρκειον.
Ἄρκτιον,
Arctium, _Lappa_, is like the verbascum; its roots are tender, white, and
sweet: it consists of subtile particles, and is possessed of desiccant
and moderately detergent powers.
* * * * *
COMMENTARY. This, which is treated of under the same name by Dioscorides
(iii, 104), and is the former arctium of Galen, is probably the
_Verbascum sanguineum_. The description of it given by Galen, at all
events, points to some species of the mullein. Both the authorities we
have mentioned recommend it as an application to burns and chilblains.
Ἀρμενιακὸν,
Armeniacum, has detergent properties with a little acrimony, and a
small degree of astringency. It is therefore mixed up with ophthalmic
medicines, and promotes the growth of the hairs of the eyelids.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account