The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. The two species of savine described by Dioscorides are
probably the _Sabina cypressifolia_ and _tamariscifolia_. He recommends
it principally as an external application to spreading sores and
carbuncles. He says it produces bloody water and abortion when drunk in
wine, and when applied externally, or in the form of fumigation. (i,
104.) All the ancient authorities, including Macer Floridus (but his
works, we are well aware, are not generally reputed genuine), hold it to
be an uterine medicine. Its medicinal and deleterious powers are given
in like manner by the Arabians. See in particular Avicenna (ii, 2, 6);
Serapion (c. 255); Ebn Baithar (i, 5.) Apuleius praises it strongly in
jaundice. We need scarcely mention that savin still retains its place
in our Dispensatory, being, according to Pereira, “the most certain and
powerful emmenagogue of the whole Materia Medica.” With regard to its
action on the animal economy, “it operates,” according to Sundelin, as
quoted by Pereira, “as a specific excitant and irritant on the kidneys,
and yet more obviously on the uterus.” All this shows how correctly the
ancient authorities had judged of its powers.
Βρεττανίκη,
Bretannica, _Water-dock_, is possessed of astringent and agglutinative
powers, and in appearance resembles the Wild-dock. The juice of it cures
mortifications in the mouth.
* * * * *
COMMENTARY. It would not be worth while, even if this were the proper
place, to touch upon the lengthened controversy which has prevailed among
the old herbalists and botanical authorities with regard to this plant.
Whoever would wish to investigate the subject may consult Professor
Munting’s elaborate work ‘De Vera Herba Britannica,’ (Amst. 1698,) and
Sprengel’s ‘Annotations on Dioscorides’ (iv, 2.) Suffice it to say, that,
in all probability, the plant in question was some species of water-dock.
All the authorities who treat of it give it much the same character as
our author. See particularly Avicenna (ii, 2, 102); Serapion (c. 222.)
It held a place in our English Dispensatory as late as Quincy, who
represents it (“the hydrolopathum, supposed to be the Bretannica of the
ancients”) as a specific for scurvy.
Βρόμος,
Avena, _Oats_, has powers resembling those of barley. It is desiccative,
and moderately discutient without pungency. It has also some astringency,
whence it cures diarrhœas.
* * * * *
COMMENTARY. It is not well ascertained whether this be an _Avena_
or _Secale_. The chapter of Dioscorides under this head is probably
spurious. Our author abridges Galen. It is not treated of by Celsus nor
the Arabians.
Βρύον,
Bryum; the sea-bryum or lichen is cooling and astringent, and is
therefore useful when applied as a cataplasm to hot inflammations; that
kind which is called splanchnon, being found on oaks, white poplars, and
pitch-trees, is at the same time discutient and moderately emollient,
more especially that upon cedars.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account