The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"Be calm, my child; these tears, too, have their sweetness. Well, the
brother I speak of, this young beloved brother, who made my joy and my
love, I lost. That is why I felt for you such a quick and keen interest,
that is why I wish to return you to your mother as you were in the olden
time, because it is to return you to happiness."
The accent, the countenance of David, as he uttered these words, were of
such a melancholy, pathetic sweetness that Frederick, more and more
affected, answered, timidly:
"Forgive me, M. David, for having thought you were laughing at me,
but--"
"But what I said to you seemed so strange, did it not, that you could
not believe that I was speaking seriously?"
"That is true."
"So it ought to be, nevertheless my words are sincere, and I am going to
prove it to you."
Frederick fixed on David a look full of pain and eager curiosity.
"Yes, my child, envy, in itself, is an excellent quality; only you, up
to this time, have applied it improperly,--you have envied wickedly
instead of envying well."
"Envy well! Envy an excellent quality!" repeated Frederick, as if he
could not believe his ears. "Envy, frightful envy, which corrodes, which
devours, which kills!"
"My poor child, the Loire came near, just now, being your tomb. Had that
misfortune happened, would not your mother have cried, 'Oh, the accursed
river which kills,--accursed river which has swallowed up my son!'"
"Alas, M. David!"
"And if these fears of inundation are realised, how many despairing
hearts will cry, 'Oh, accursed river! our houses are swept away, our
fields submerged.' Are not these maledictions just?"
"Only too just, M. David."
"Yes; and yet this river so cursed fertilises its shores. It is the
wealth of the cities by which it flows. Thousands of boats, laden with
provisions of all sorts, plough its waves; this river so cursed
accomplishes truly a useful mission, that God has given to everything he
has created, because to say that God has created rivers for inundation
and disaster would be a blasphemy. No, no! It is man, whose ignorance,
whose carelessness, whose egotism, whose greed, and whose disdain change
the gifts of the Creator into plagues."
Frederick, struck with his preceptor's words, listened to him with
increasing interest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account