The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
At the head of the procession marched Jean François, the farmer, leading
two of his little children by the hand; his wife held the smallest child
in her arms.
At the sight of Madame Bastien, the farmer approached.
"Good day, Jean François," said the young woman to him, affectionately.
"What do these good people who accompany you want?"
"We wish to speak to M. Frederick, madame."
Marie turned to Marguerite, who, with a triumphant air, was standing
behind her mistress, and said to her:
"Run and tell my son, Marguerite."
"It will not take long, madame; he is in the library with M. David."
While the servant went in quest of Frederick, Marie, who saw then for
the first time the handsomely equipped carriage standing before the
garden gate, wondered what could be its purpose.
Frederick hastened, not expecting the spectacle which awaited him.
"What do you want, mother?" said he, quickly.
Then, seeing the crowd which had gathered in the little garden, he
stopped suddenly, with an interrogative look at his mother.
"My child--"
But the young woman, whose heart was beating with joy, could say no
more; overcome by emotion, she had just discovered that the assemblage
was composed entirely of those unfortunate people whom she and her son
and David had helped in the time of the overflow.
Then Marie said:
"My child, it is Jean François who wishes to speak to you,--there he
is!"
And the happy mother withdrew behind her son, exchanging a glance of
inexpressible delight with David, who had followed his pupil, and stood
half hidden under the porch.
Frederick, whose astonishment continued to increase, made a step toward
Jean François, who said to the young man, in a voice full of tears:
"M. Frederick, it is we poor valley people, who have come to thank you
with a free heart, as well as your mother and your friend, M. David, who
have been so kind. As I owe you the most," continued the farmer, with a
voice more and more broken by tears, and pointing to his wife and
children with an expressive gesture, "as I owe you the most, M.
Frederick, the others have told me--and--I--"
The poor man could say no more. Sobs stifled his voice.
Other sobs of tenderness from the excited crowd responded to the tears
of Jean François, and broke the almost religious silence which reigned
for several minutes.
Frederick's heart was melted to tears of joy. He threw himself upon his
mother's neck, as if he wished to turn toward her these testimonials of
gratitude by which he was so profoundly touched.
At a sign from Jean François, who had dried his eyes and tried to regain
his self-possession, several men of the assemblage approached the cart,
and, taking the ferry-boat, brought it in their arms and laid it before
Frederick.
It was a simple and rustic little boat with two oars of unpolished wood,
and on the inner railing were written in rude and uneven letters, cut
into the framework, the words: "The poor people of the valley to M.
Frederick Bastien."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account