The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"As soon as we returned to Paris, I made inquiries about Florence. I
could learn nothing definite, but hearing that you had left on an
extended journey through foreign lands, I thought it probable that your
wife had accompanied you. A short time afterwards, when hope had almost
deserted me, I had the good fortune to meet one of my old schoolmates,
who offered me the position of governess in the family of her sister,
whose husband had just been appointed consul at Valparaiso. It is
needless to say that this offer was gladly accepted, and I sailed with
the family the following week. It was while returning with them from a
trip to the north of Chili that I met you, monsieur. Shortly after my
return to Valparaiso, I received letters from Europe informing me that a
distant relative of my father, an old lady I had never even seen, had
died and left me a modest fortune. I returned to France to claim it, and
landed in Bordeaux only ten days ago. Now, monsieur, there is another
confession I have to make,--one that is very embarrassing to me, but the
frankness you have displayed makes it incumbent upon me."
And after a moment of painful embarrassment, Valentine, lowering her
eyes, and blushing deeply, added:
"My companion in--in wrong doing--was--was your cousin, Michel Renaud."
"Some words that escaped you a short time ago led me to suspect as much,
madame."
"I loved Michel, I loved him dearly, and this love has survived all the
terrible trials I have undergone. The pleasant excitement of travel
through an entirely new country served to divert my mind for a time from
this foolish passion, and to alleviate my sufferings to some extent; but
my affection for Michel is as profound now as it was four years ago,
consequently you can realise how thoroughly I must understand and
sympathise with your regret and chagrin, and how fully I must appreciate
what you said yesterday about the inexplicable charm which characters
that are diametrically opposed to our own exert over us."
"It is true, madame, that my somewhat limited acquaintance with my
cousin, as well as everything I have ever heard about him, convinces me
that he is one of the most indolent persons that ever lived. In fact, in
the early days of my married life I used to try to make Florence ashamed
of her indolence by holding Michel up to ridicule."
"I know them both well, monsieur, and it is impossible to conceive of
two persons nearer alike."
"And it is this very fact that attracted them to each other, probably,
though I saw nothing in my wife's conduct to excite the slightest
suspicion. But they love each other now, madame, they love each other,
I am positive of it. My natural jealousy does not deceive me."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account