The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization: Translated from the Sixth German EditionBloch, Iwan
Philosophy
The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization: Translated from the Sixth German Edition
Bloch, Iwan
Sex; Sexual ethics
“They make us at once happy and miserable! They fill our heart with
feelings of bliss! What new, unknown feelings and hopes fill our
souls, when their stormful passion invades our nerves! How often has
everything in me trembled and throbbed, =when, in uncontrollable
tears, he has washed away the sorrows of a world on my breast=! I
begged him, for God’s sake, to spare himself!--to spare me!--in
vain!--=into my inmost marrow he fanned the flames which were
devouring himself=. And thus the girl, from head to foot, became all
heart, all sentiment.”
Here we find clearly described the erotic element in mental pain; and we
observe the remarkable =increase= of passion by means of sorrow, tears,
and a profound perception of the evil of the world. This Weltschmerz
fans the flames of eroticism, increases love, and ultimately gives rise
to a peculiar sense of power; it is, indeed, most frequently in the
first bloom of love, in the years of puberty, that its relations with
sexuality are most distinctly manifested. The celebrated alienist Mendel
has described this almost physiological Weltschmerz of the age of
puberty as “hypo-melancholia.” An indefinite, passionate longing, which
seeks relief in tears, a by no means negligible inclination to
suicide--of which Werther is the classical exemplar--characterizes this
condition, which is connected with the complete revolutionizing of the
spiritual and emotional life by means of the sexual. The Weltschmerz of
youth is a latent sexual sense of power.
How the nature-sense and love combine to constitute a perception of
Weltschmerz has been most beautifully expressed by Byron and Heine in
their poetry. With quite exceptional clearness, Heine also describes it
in a letter to Friedrich Merckel (written at Nordeney on August 7,
1826), in which he described a nightly recurring scene with a beautiful
woman on the seashore:
“The sea no longer appeared so romantic as before--and yet on its
strand I had lived through the =sweetest= and most mystically dear
experience of my life which could ever inspire a poet. The moon seemed
to wish to show me that in this world happiness yet remained for me.
We did not speak--it was only a long, profound glance, the moonlight
supplied the music--as we walked to and fro, I took her hand in mine,
I felt the secret pressure--my soul trembled and glowed--=afterwards I
wept=.”
How different were these tears from the floods of tears in Miller’s
“Siegwart,” and in other similar productions of the Werther epoch,
which, with their weakly sentimentality, their emotionally happy
“sensibility,” had nothing whatever in common with the much more natural
Weltschmerz of Goethe and Heine--more natural because based on a
physiological foundation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account