Few of us--outside the ranks of commentators, like Mr. Grant White, and
others, who give their valuable lives to this study--dream how vast were
the emendations and revisions, enlargements and corrections of the old
Shakespearean plays given to the world in this folio of 1623. Mr. White
says that in the one play of "Love's Labours Lost" there are inserted
newlines in almost every speech.1 Another, "The Merry Wives of Windsor,"
according to Knight, ** has double the number of lines it originally
possessed in 1600. The "Henry V." has nineteen hundred new lines. The
"Titus Andronicus" has an entire scene added, and the "Much Ado about
Nothing" and "The Lear" are so altered and elaborated, with curtailment
here and enlargement there, as to lead Mr. Knight to declare that "none
but the hand of the master could have superadded them." *** But, if
William Shakespeare was the "master," how did his hand reach up out of
the grave under Stratford chancel, where it had rested seven years, to
make these improvements?
* Cited by Holmes, "Authorship of Shakespeare," third
edition, p. 71.
** "Studies of Shakespeare," p. 337.
*** Id.
And if William Shakespeare in his lifetime made those revisions for
Heminges and Condell (who appear on the title-page of this folio of
1623 as editors, and an{235}nounce in the preface that this edition is
printed from the "true original copies") at Stratford (where, according
to his own inventory, he had neither library nor books--nor bookcase,
nor writing table, for that matter), why did he not print them himself,
for his own benefit, instead of performing all this labor of emendation
for somebody else? He could not have been fearful lest he would lose
money by them, for they had been the foundation and source of all his
fortune. Nor had he grown, in his old age, indifferent to gain (let the
ghost of the poor "delinquent for malt delivered" assure us of that!).
He could not have revised them for pure glory: for, in his previous
career, while in London, he had shown no interest in them, permitting
them to be surreptitiously printed by whoever, in the same town with
himself, listed so to do. He had even allowed them to be mixed up with
other people's trash, his name signed to all indifferently, and the
whole made footballs of by the London printers, under his very nose,
without so much as lifting a voice in protest, or to declare which were
his and which were not. * Besides, if he had revised them for the glory
of his own name, why did he not cause them to be printed? Nor can we
suppose that he was employed to revise them, for pay, by Heminges and
Condell, because, if they did so employ him, why did they carry the
expense of the revision for seven long years, until he and his wife
were both in their graves, before reimbursing themselves by printing the
first folio for the market!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account