English poetry -- Translations from German; German poetry -- Translations into English
I. In this edition the lower half of the title page has a square
enclosed by double lines containing the Norfolk arms, a lion rampant,
holding a shield in his paws, on which is another lion, a cut which
also appears on the title of The Introductory. There is a full page cut
of the royal arms with portcullis, &c., on the back, followed by five
pages of Table. The preface to his patron, in English,----together with
a Latin dedication to Bishop Veysy, in parallel columns,----begins on
the verso of signature A iiii, under a cut of the author presenting his
book to him, the same as that which appears on the title of The myrrour
of good maners. [See the cut prefixed to the Notice of Barclay's life,
which is confined however to a reproduction of the two principal
figures only, two other figures, evidently of servants, and some
additional ornamentation of the room being omitted.] At the end of this
preface is another cut of the author, writing at a desk; also on the
back of the leaf is a cut of the disembarking of an army. There are no
other cuts, but the volume is adorned throughout with very fine woodcut
initials. Catchwords are given irregularly at the beginning, but
regularly towards the end, at the bottom of the left hand page only,
but the preface has them to every column. Colophon:----"Thus endeth the
famous cronycle of the war ... imprented at London by Rycharde Pynson
printer vnto the kynges noble grace: with priuylege vnto hym grauted by
our sayd souerayne lorde the kynge." On the back of the last leaf is
Pynson's device, No. v. The date is erroneously conjectured in Moss's
Classical Bib. to be 1511. It was probably 1519, certainly between 1519
and 1524. Contains 92 numbered leaves, and one leaf unnumbered, besides
eight leaves of preliminary matter: numbering quite regular:
signatures; a 8, A--O, 6 s, P, Q, 4 s. In the British Museum, Grenville
Collection, the Bodleian, and the Public Library at Cambridge.
Prices: Roxburghe, £23, 12s.; Sykes, £8, 12s.; Heber, £5, 15s. 6d.;
Sotheby's, 1857, £10.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account