So many versions of individual Psalms make such satisfactory hymns and so many hymns are such faithful transcripts of passages from the Psalms, or echoes of their sentiments, that the distinction between psalm versions and hymns in individual cases might well be set aside entirely, as having no actual basis or value. V. WATTS’ INSISTENCE ON PRACTICABILITY While Watts laid the strongest emphasis on the awkwardness and absurdity of much of the Psalm paraphrasing, he was also impressed with the unavailability of the literary hymns of his predecessors, or even of some of his own in his first book. The common people would not sing them, they were out of their reach; moreover, they were not in practicable meters and measures, and did not fit the accepted tunes the people knew. Watts accepted the current Psalm version meters, Long Meter, Common Meter, and Short Meter, and the Psalm tunes at once became hymn tunes. It was quite a handicap to a literary hymn writer, but essential to the practical use of the hymn. Watts deliberately avoided distinctly literary quality in his hymns, seeking only lucidity and plainness of expression, all within the capacity of the common people. To quote from his prefaces, he “endeavored to make the sense plain and obvious.... The metaphors are generally sunk to the level of vulgar capacities.... Some of the beauties of poesy are neglected and some wilfully defaced.” Dr. Benson, whom it is always profitable to quote, says: “Watts’ work earns a place in the literature of power, the literature that leaves esthetic critics cold while it moves men.” Palgrave included nothing of Watts in his _Golden Treasury_, but elsewhere speaks of him as “one of those whose sacrifice of art to direct usefulness has probably lost them those honors in literature to which they were entitled.” VI. THE INESTIMABLE VALUE OF WATTS’ HYMNS The offensive lines in Watts must be judged with due regard to their background. The Sternhold and Hopkins version was vastly worse. It was a time of dry doctrinal preaching and of a literal interpretation of the Bible which to the preachers was largely a mere collection of isolated proof texts. In these matters he was speaking in the idiom and with the accent of his own generation. In the two centuries that have since passed, the sand and gravel and debris have been washed away, and our hymnals contain the pure gold of his verse for our edification and delight. Outside of the hymnbooks of the Wesley brothers, where can we find such a placer mine of spiritual wealth? At his best Watts wrote hymns of majesty and ecstatic adoration that have never been excelled: “Our God, our Help in ages past, Our Hope for years to come; Our Shelter from the stormy blast, And our eternal Home.” How he has made the Long Meter measure sound like the great Open Diapason of the pipe organ in the following lines!