The Singing Church: The Hymns It Wrote and SangLorenz, Edmund S. (Edmund Simon)
Religion
The Singing Church: The Hymns It Wrote and Sang
Lorenz, Edmund S. (Edmund Simon)
Hymns -- History and criticism
Paul’s conception of the hymn, therefore, was not a collective hymn,
sung by all, but a hymn of edification sung by individual singers. The
practice of solo singing assumed in Paul’s exhortations in Ephesians
and Colossians, due to the perennial danger of governmental raids and
persecutions, still continued in the time of Tertullian (circa 198).
He writes that after their common meal “each man, according as he is
able, is called on, out of the Holy Scriptures, or of his own mind, to
sing publicly to God. Hence it is proved in what degree he hath
drunken”—a refutation of the common charge of gluttony and
drunkenness.
_Traces of Hymns in the Epistles._
In the eagerness to unearth traces of the supposed hymnody of the
Apostolic church, the wish has been father to the thought, and
passages have been pointed out as probable quotations from hymns
current in the churches. Some of them are quite plausible, but others
are examples of the periodic structure so manifest in the style of
both Christ and Paul and in the Oriental proverbial form, but lacking
the parallelism of the Psalms.
In Ephesians 5:14, Paul has the formula of quotation from the Old
Testament, but no such passage, or anything approaching it, can be
found in either the canonical or uncanonical books of the Old
Testament. If we should substitute “it” for “he,” the second word of
the passage “it” might refer to a hymn in common use. Westcott and
Hort put it in metrical form, but the Revised Versions do not. It is
very plausible, however; even in the English translation the structure
is distinctly metrical:
“Awake, thou that sleepest,
And arise from the dead,
And Christ shall give thee light.”
Equally plausible is the passage in 1 Timothy 3:16, although not
formally quoted:
“God was manifested in the flesh,
Justified in the spirit,
Seen of angels,
Preached unto the Gentiles,
Believed on in the world,
Received up into glory.”
This is particularly true of such passages as have rhetorical warmth
rather than inherent lyric quality. The extraordinary flight of the
Spirit that has been called the “Hymn of Love” (1 Cor. 13) can be
called a hymn only by stretching the limits of the definition beyond
all reasonable bounds. Noble as it is, no composer has ever succeeded
in setting it to worthy music. As well call Lincoln’s Gettysburg
address a Memorial Day Hymn. The same may be said of the ecstatic
passage which opens Paul’s letter to the Ephesians (1:2-12).
_The Hymns of the Apocalypse._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account