Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“Drop the subject, pray,” begged Cleopatra. “I believe that you two have
never yet been together for half an hour without Euergetes having begun
some dispute, and Philometor having at last given in, to pacify him.
Our guests must have been waiting for us a long time. Had Publius Scipio
made his appearance?”
“He had sent to excuse himself,” replied the king as he scratched the
poll of Cleopatra’s parrot, parting its feathers with the tips of his
fingers. “Lysias, the Corinthian, is sitting below, and he says he does
not know where his friend can be gone.”
“But we know very well,” said Euergetes, casting an ironical glance
at the queen. “It is pleasant to be with Philometor and Cleopatra, but
better still with Eros and Hebe. Sister, you look pale--shall I call for
Zoe?”
Cleopatra shook her head in negation, but she dropped into a seat,
and sat stooping, with her head bowed over her knees as if she were
dreadfully tired. Euergetes turned his back on her, and spoke to his
brother of indifferent subjects, while she drew lines, some straight and
some crooked, with her fan-stick through the pile of the soft rug on the
floor, and sat gazing thoughtfully at her feet. As she sat thus her
eye was caught by her sandals, richly set with precious stones, and the
slender toes she had so often contemplated with pleasure; but now the
sight of them seemed to vex her, for in obedience to a swift impulse
she loosened the straps, pushed off her right sandal with her left foot,
kicked it from her, and said, turning to her husband:
“It is late and I do not feel well, and you may sup without me.”
“By the healing Isis!” exclaimed Philometor, going up to her. “You look
suffering. Shall I send for the physicians? Is it really nothing more
than your usual headache? The gods be thanked! But that you should be
unwell just to-day! I had so much to say to you; and the chief thing
of all was that we are still a long way from completeness in our
preparations for our performance. If this luckless Hebe were not--”
“She is in good hands,” interrupted Euergetes. “The Roman, Publius
Scipio, has taken her to a place of safety; perhaps in order to present
her to me to morrow morning in return for the horses from Cyrene which
I sent him to-day. How brightly your eyes sparkle, sister--with joy no
doubt at this good idea. This evening, I dare say he is rehearsing the
little one in her part that she may perform it well to-morrow. If we are
mistaken--if Publius is ungrateful and proposes keeping the dove, then
Thais, your pretty Athenian waiting-woman, may play the part of Hebe.
What do you think of that suggestion, Cleopatra?”
“That I forbid such jesting with me!” cried the queen vehemently.
“No one has any consideration for me--no one pities me, and I suffer
fearfully! Euergetes scorns me--you, Philometor, would be glad to drag
me down! If only the banquet is not interfered with, and so long as
nothing spoils your pleasure!--Whether I die or no, no one cares!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account