Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“Has the Senate written to him too?” asked the queen annoyed, and
ironically. She turned her back on the officer without any kind of
courtesy, and turning again to the chamberlain she went on, in incisive
tones, as if she were presiding at a trial:
“King Euergetes sits there among the Egyptians near the envoys from
the temples of the Upper Country. He looks as if he were giving them a
discourse, and they hang on his lips. What is he saying, and what does
all this mean?”
“Before you came in, he was sitting with the Syrians and Jews, and
telling them what the merchants and scribes, whom he sent to the South,
have reported of the lands lying near the lakes through which the Nile
is said to flow. He thinks that new sources of wealth have revealed
themselves not far from the head of the sacred river which can hardly
flow in from the ocean, as the ancients supposed.”
“And now?” asked Cleopatra. “What information is he giving to the
Egyptians?”
The chamberlain hastened towards Euergetes’ couch, and soon returned to
the queen--who meanwhile had exchanged a few friendly words with Onias,
the Hebrew commander--and informed her in a low tone that the king
was interpreting a passage from the Timaeus of Plato, in which Solon
celebrates the lofty wisdom of the priests of Sais; he was speaking with
much spirit, and the Egyptians received it with loud applause.
Cleopatra’s countenance darkened more and more, but she concealed it
behind her fan, signed to Philometor to approach, and whispered to him:
“Keep near Euergetes; he has a great deal too much to say to the
Egyptians. He is extremely anxious to stand well with them, and those
whom he really desires to please are completely entrapped by his
portentous amiability. He has spoiled my evening, and I shall leave you
to yourselves.”
“Till to-morrow, then.”
“I shall hear the Roman’s complaint up on my roof-terrace; there is
always a fresh air up there. If you wish to be present I will send for
you, but first I would speak to him alone, for he has received letters
from the Senate which may contain something of importance. So, till
to-morrow.”
CHAPTER XII.
While, in the vast peristyle, many a cup was still being emptied, and
the carousers were growing merrier and noisier--while Cleopatra
was abusing the maids and ladies who were undressing her for their
clumsiness and unreadiness, because every touch hurt her, and every
pin taken out of her dress pricked her--the Roman and his friend Lysias
walked up and down in their tent in violent agitation.
“Speak lower,” said the Greek, “for the very griffins woven into
the tissue of these thin walls seem to me to be lying in wait, and
listening.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account