If only she could see him. But she dared not light a candle. What
should she say to her husband if he, awakened by the light, asked her
what she was doing there? And Woelfchen would also wake and ask her what
she wanted.
Yes, what did she really want? She had no answer ready even for
herself. She would only have liked to know what was occupying his mind
in his dream to such an extent that he sighed and struggled. Of what
was he dreaming? Of whom? Where was he in his dream?
She trembled as she stood at his bedside on her bare feet listening.
And then she bent over him so closely that his breath, uneven and hot,
blew into her face, and she breathed on him again--did not they mingle
their breath in that manner? Was she not giving him breath of her
breath in that manner?--and whispered softly and yet so earnestly,
imploringly and at the same time urgently: "Your mother is here, your
mother is near you."
But he threw himself over to the other side with a jerk, turned his
back on her and mumbled something. Nothing but incomprehensible words,
rarely anything that was distinct, but even that was enough; she felt
he was not there, not with her, that he was far away. Did his soul seek
the home he did not know in his dreams? that he could not even know
about, and that still had such a powerful influence that it drew him
there even unconsciously?
Kate stood at Wolfgang's bedside tortured by such an anxiety as she
had never felt before: a mother and still not mother. Alas, she was
only a strange woman at the bedside of a strange child.
She crept back to her bed and buried her throbbing brows deep in the
pillows. She felt her heart beat tumultuously, and she scolded herself
for allowing her thoughts to dwell on such unavailing things. She did
not change anything by it, it only made her weary and sad.
When Kate rose after such a night she felt her husband's eyes
resting on her anxiously, and her hands trembled as she coiled
up her thick hair. It was fortunate that she dropped a hair-pin, then
she could stoop quickly and withdraw her tired face with the dark lines
under the eyes from his scrutinising glance.
"I'm not at all satisfied with my wife's health again," Paul
Schlieben complained to the doctor. "She's in a terribly nervous state
again."
"Really?" Dr. Hofmann's friendly face became energetic. "I'll tell
you one thing, my dear friend, you must take vigorous measures against
it at once."
"That's no use." The man shook his head. "I know my wife. It's the
boy's doing, that confounded boy!"
And he took Wolfgang in hand. "Now listen, you must not always be
worrying your mother like that. If I notice once more that she is
grieving about you because you are naughty, you shall see what I'll do
to you."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account