The Song of Songs: Translated from the Original Hebrew, with a Commentary, Historical and Critical
Religion
The Song of Songs: Translated from the Original Hebrew, with a Commentary, Historical and Critical
Bible. Song of Solomon -- Commentaries
The royal tent in the country is broken up, and the royal train comes
up to Jerusalem. Some of the inhabitants of the capital, as they behold
it at a distance, hold a dialogue respecting it (6–11). The shepherd,
coming up to rescue his loved one, obtains an interview with her, and
expresses his delight in her charms (ch. iv. 1–5). The Shulamite moved,
modestly interrupts his description, and tells him that she is ready to
escape with him that very evening (6). He immediately proffers his
assistance, declaring that her charms had inspired him with courage
sufficient for the occasion (7–9); he describes her charms (10, 11) and
her faithfulness (12–16). The Shulamite declares that all she possesses
shall be his (16). Some of the court ladies sympathize with them (ch.
v. 1).
ONE OF THE INHABITANTS OF JERUSALEM.
What is that coming up from the country,
As in columns of smoke,
Perfumed with myrrh, with frankincense,
And all sorts of aromatics from the merchants?
ANOTHER.
Lo! it is the palanquin of Solomon,
Around it are threescore valiant men
From the valiant of Israel:
All skilled in the sword, expert in war,
Each with his sword girded on his thigh
Against the nightly marauders.
A THIRD.
A palanquin hath king Solomon made for himself,
Of the wood of Lebanon.
Its pillars he hath made of silver,
Its support of gold, its seat of purple,
Its interior tesselated most lovely
By the daughters of Jerusalem.
A FOURTH.
Come out, ye daughters of Zion,
And behold King Solomon;
The crown with which his mother crowned him
On the day of his espousals,
On the day of his gladness of heart.
THE SHEPHERD, ADVANCING TO THE SHULAMITE.
Chap. IV. Behold, thou art beautiful, my loved one,
Behold, thou art beautiful!
Thine eyes are doves behind thy veil;
Thy hair is like a flock of goats,
Springing down Mount Gilead.
Thy teeth are like a flock of sheep
Which come up from the washing-pool,
All of which are paired,
And not one among them is bereaved.
Like a braid of scarlet are thy lips,
And thy mouth is lovely:
Like a part of the pomegranate
Are thy cheeks behind thy veil;
Thy neck is like the tower of David,
Reared for the builder’s model:
A thousand shields are hung upon it,
All sorts of bucklers of the mighty.
Thy bosom like two young fawns,
Twins of a gazelle, feeding among lilies.
THE SHULAMITE.
When the day cools
And the shadows flee away,
I will go to the mount of myrrh,
To the hill of frankincense.
THE SHEPHERD.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account