The Song of Songs: Translated from the Original Hebrew, with a Commentary, Historical and Critical
Religion
The Song of Songs: Translated from the Original Hebrew, with a Commentary, Historical and Critical
Bible. Song of Solomon -- Commentaries
[86] Est ὀαριστὺς inter Salomonem et filiam regis Aegypti,
interloquentibus etiam choris duobus tum juvenum tum virginum, qui in
proximis thalamo locis excubabant. Nuptiarum arcana sub honestis
verborum involucris hic latent: quae etiam causa est, cur Hebraei
veteres hunc librum legi noluerint nisi a jam conjugio proximis.
Creditur autem Salomon, quo magis perennaret hoc scriptum, ea arte id
composuisse, ut sine multa distorsione ἀλληγορίαι in eo inveniri
possent; quae Dei amorem adversus populum Israeliticum exprimerent;
quod et sensit et ostendit Chaldaeus hic paraphrastes, nec aliter
accepit Maimonides. Ille autem amor typus cum fuerit amoris Christi
erga ecclesiam, Christiani ingenia sua ad applicanda ad eam rem hujus
carminis verba exercuerunt laudabili studio. Nam et Apostoli Christi
cum ecclesia conjunctionem matrimonio comparaverant. Eph. v. 32; 2 Cor.
ii. 2; Apoc. vii. 8. Annot. in Vet. Test.
[87] Vide Opera Cocceii, Tom. viii. fol. Amstel. Tom. ii. Synopsis et
Medulla prophet. Cantici.
[88] A brief Exposition of the whole book of Canticles (London, 1648),
p. 4.
[89] A Commentary upon the Book of Proverbs, Ecclesiastes, and the Song
of Songs (London, 1650), pp. 174, 175.
[90] Comm. Apocalypticus in Canticum Canticorum, 1688.
[91] Praef. in Cant. Paris, 1693.
[92] Paraphrase and Annotations on the Song of Songs, in loco.
[93] Preface to the Exposition of the Song of Solomon.
[94] Clavis Cantici, or an Exposition of the Song of Solomon
(Edinburgh, 1723), pp. 11, 12.
[95] Exposition, pp. 103, 106.
[96] A Supplement to Whiston’s late Essay towards restoring the true
text of the Old Testament (London, 1723), pp. 5, 7.
[97] An Exposition of the book of Solomon’s Song, &c. (London, 1854),
p. 10.
[98] See Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews, Lect. xxx.; p.
345, Gregory’s Translation, Third Edition.
[99] Preface to the Song of Solomon, newly translated from the original
Hebrew, with a Commentary and Annotations, London, 1764.
[100] Explanatory Notes upon the Old Testament, by John Wesley,
(Bristol, 1765.) Vol. III. p. 1926.
[101] The Outlines of a new Commentary on Solomon’s Song, London, 1768;
second edition, 1775, pp. 74, 75, 81.
[102] Notes to Bishop Lowth’s Praelectiones.
[103] Das durch eine leichte und ungekünstelte Erklärung von seinen
Vorwürfen gerettete Hohelied, 1771.
[104] Vide supra, pp. 46, 56.
[105] Critical Remarks on Job, Proverbs, Ecclesiastes, and Canticles,
1772.
[106] Umschreibung des Hohenliedes, oder die Gemeine mit Christo und
den Engeln im Grabe, nebst andern biblischen Erklärungen. Herausgegeben
von D. Conrad Heinrich Runge. Bremen, 1776.
[107] Salomon’s Lieder der Liebe, &c. Herder’s Sämmtliche Werke in
vierzig Bänden, Dritter Band, pp. 82, 83. Stuttgart und Tübingen, 1852.
[108] Sammlung der Gedichte Salomons, &c. Hamm, 1780.
[109] A poetical Translation of the Song of Solomon, London, 1781.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account