The Southern Literary Messenger, Vol. II., No. 9, August, 1836Various
History
The Southern Literary Messenger, Vol. II., No. 9, August, 1836
Various
American literature -- 19th century -- Periodicals
Voltaire's ignorance of antiquity is laughable. In his Essay on
Tragedy, prefixed to Brutus, he actually boasts of having introduced
the Roman senate on the stage in red mantles. “The Greeks,” as he
asserts, “font paraitre ses acteurs (tragic) sur des especes
d'echasses, le visage couvert d'un masque qui exprime la douleur d'un
coté et la joye de l'autre!” The only circumstance upon which he could
possibly have founded such an accusation is, that in the _new comedy_
masks were worn with one eyebrow drawn up and the other down, to
denote a busy-body or inquisitive medler.
* * * * *
Several ancient tragedies, viz: Eumenides, Philoctetes, and Ædipus et
Colonos, besides many pieces of Euripides, have a happy and enlivening
termination.
* * * * *
The only historical tragedies by Grecian authors {580} were The
Capture of Miletus by Phrynicus and the Persians of Æschylus.
* * * * *
The foundation of all the erroneous opinions on the subject of the old
Greek comedy (Voltaire's opinion particularly) may be found in the
comparison between Aristophanes and Menander, in Plutarch.
* * * * *
Schlegel says justly, that Harlequin and Pulcinello descend in a
direct line from the buffoons of the ancient Romans. On Greek vases
are seen also dresses like theirs—long breeches and waistcoats with
arms, articles worn by neither Greeks nor Romans except upon the
stage. At present Zanni is one of the names of Harlequin, and Sannio
in the Latin farces was a buffoon who had a shaven head, and a dress
patched together of all colors.
* * * * *
In Racine's _Berenice_ Antiochus says to the queen
——Je me suis tû cinq ans
Madame, et vais encore me taire plus long tems,
and to give a direct proof of his intention, recites immediately no
less than fifty verses in a breath.
* * * * *
In Voltaire's scruples about unity of place he has committed a
thousand blunders. In the Mort de Cæsar the scene is in the Capitol,
but the people seem not to know their precise situation. On one
occasion Cæsar exclaims, “Courons au Capitole!”
* * * * *
Denis de Sallo's “Journal des Sçavans,” in 1665 may be considered as
the origin of Literary Journals or Reviews.
* * * * *
Sous ce tombeau git Le Sage abattu
Par le ciseau de la Parque importune,
S'il ne fut pas ami de la fortune
Il fut toujours ami de la vertu,
was Le Sage's epitaph.
* * * * *
These lines although extremely French are forcible,
Et comme un jeune cœur est bientot enflammé
Il me vit, il m'aima, je le vis, je l'aimai.
* * * * *
On Cardinal Richelieu, Benserade made the following epitaph:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account