The Spy: The Story of a Superfluous ManGorky, Maksim
History
The Spy: The Story of a Superfluous Man
Gorky, Maksim
Russia -- History -- Revolution, 1905-1907 -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Spy stories
He fed this desire artificially, in the fear that it, too, would
disappear. He rode about in cabs to police stations for a number of
hours, taking the utmost pains in his inquiries regarding Zarubin. When
at last he found out where the body was, it was too late to visit it,
and he returned home secretly pleased that the day had come to an end.
Melnikov did not put in appearance at his lodging. Yevsey lay alone the
whole night, trying not to stir. At each movement of his the canopy over
the bed rocked. An odor of dampness was wafted in his face, the bed
creaked a tune; he felt stifled, nauseated, and timorous. Taking
advantage of the stillness the vile mice ran about, and the rustling
sounds they made tore the thin net of Yevsey's thoughts of Zarubin and
Sasha. The interruptions displayed to him the dead, calm, expectant
emptiness of his environment, with which the emptiness of his soul
insistently desired to blend.
CHAPTER XXIX
Early in the morning he was already standing in the corner of a large
yard at a yellow hovel with a cross over the roof. A grey humpbacked
watchman said as he opened the door:
"There are two of them here. One was recognized, the other not. The
unidentified one will soon be taken to the grave."
Then Yevsey saw the sullen face of Zarubin. The only change it had
undergone was that it had grown a little blue. The small wound in place
of the scar had been washed, and had turned black. The little alert body
was naked and clean. It lay face upward, stretched like a cord, with the
tanned hands folded over the bosom, as if Zarubin were sullenly asking:
"Well, what?"
Beside him lay the other dark body, all rent, swollen, with red, blue,
and yellow stains. Someone had covered its face with blue and white
flowers. But under them Yevsey could see the bones of the skull, a tuft
of hair glued together with blood, and the torn shell of the ear.
Leaning his hump against the wall, the old man said:
"This one cannot be recognized. He has almost no head. Yet he was
identified. Two ladies came yesterday with these flowers and covered up
human outrage. As for the other one, he's remained unidentified."
"I know who he is," said Yevsey firmly. "He's Yakov Zarubin. He served
in the Department of Safety."
The watchman looked at him, and shook his head in negation.
"No, it's not he. The police told us he was Zarubin, and our office
inquired of the Department of Safety, but it appeared it wasn't he."
"But I know," Yevsey exclaimed quietly, in an offended tone.
"In the Department of Safety they said, 'We don't know such a person. A
man by that name never served here.'"
"It's not true," exclaimed Yevsey, grieved and dumfounded.
Two young fellows came in from the court, one of whom asked the
watchman:
"Which is the unidentified man?"
The humpback pointed his finger at Zarubin, and said to Yevsey:
"You see?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account