The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Religion
The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Bible. Exodus -- History of Biblical events -- Poetry; Bible. Genesis -- History of Biblical events -- Poetry; Christian poetry, English (Middle)
The king's
daughter came
and saw the child
on the water.
Teremuth kinkes[242] dowter ðor cam,
ðor ðis child on ðe water nam; 2604
Ghe bad it ben to hire brogt,
And ſag ðis child wol fair[e] wrogt,
She wist it was of
Hebrew kin,
Ghe wiſte it was of ebrius kin,
And ðog cam hire rewde[243] wið-in; 2608
[240] ðor?
[241] birð?
[242] kinges?
[243] rewðe?
TEREMUTH ADOPTS HIM AS HER SON.
God haued[244] ſwilc fair-hed hi_m_ geuen,
but let it live for
its beauty.
ðat ſelf ðe fon it leten liuen.
Egyptians
wanted her to
destroy the
child.
Egipte wimmen comen ner,
And boden ðe childe letten ðer, 2612
Oc he wente it awei wið rem,
Of here bode nam he no gem.
Miriam, at Teremuth's
bidding,
ÐO q_u_ad maria to teremuth,
"wilt ðu, leuedi, ic go fear out, 2616
And take ſu_m_ wimman of ðat kin
ðor he waſ bi-gote & foſtred in?"
fetches a "foster
woman" for the
child.
Teremuth ſo bad, & ſche forð-ran,
And brogt hire a foſtre wimman, 2620
On waſ tette he ſone aueð lagt,
Teremuth consigned
Moses to
Jochabed, who
returned home
blithely.
And teremuth haueð hire hi_m_ bi-tagt.
Iakabeð wente bliðe agen,
ðat ghe ðe gildesſ[245] foſtre muſte ben; 2624
Ghe kepte it wel i_n_ foſtre wune,
Ghe knew it for hire owen ſune;
[Fol. 51b.]
When old
enough, the child
was adopted by
Teremuth, who
called it Moses.
And q_u_ane it ſulde ſundred ben,
Ghe bar it teremuth for to ſen; 2628
Teremuth toc it on ſunes ſtede,
And fedde it wel and cloðen dede;
And ghe it clepit moyſen,
Ghe wiſte of water it boren ben. 2632
She brought him
before Pharaoh,
who placed the
royal crown on
his head.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account