The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Religion
The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.
Bible. Exodus -- History of Biblical events -- Poetry; Bible. Genesis -- History of Biblical events -- Poetry; Christian poetry, English (Middle)
The wrong-doer
thus answered
him,
And he him anſwerede modi & bold; 2728
"Moses, who
made thee master?
"Meiſter(.) moyſes, q_u_o haueð ðe mad?
ðu art of dede and o word to rad.
[Fol. 53b.]
We know well
how yesterday
one was slain and
hid.
we witen wel q_u_at iſ bi-tid,
Q_u_uow giſter-dai waſ ſlagen and hid; 2732
ðe bode iſ cumen to pharaun,[258]
Soon shall thy
pride fall down."
Get ſal ðin pride fallen dun."
Then Moses fled
Ðo bi-thowte him moyſes,
And his weige ðeðen ches; 2736
ðurg ðe deſerd a-wei he nam,
and came to
Midian,
And to burge madian he cam,
And ſette hi[m] ðor vten ðe town,
where dwelt
Jethro,
Bi a welle ðo ſprong ðor dun. 2740
Raguel Ietro ðat riche man,
Was wuniende in madian,
who had seven
daughters.
He hadde ſeuene dowtreſ bi-geten;
ðor he comen water to feten, 2744
These maidens
took care of
cattle.
And for to wattren here ſep;
(Wimmen ðo nomen of here erf kep,
Pride was not so
great then as
now.
Pride ne cuðe bi ðat dai
Nogt ſo michel ſo it nu mai). 2748
Hirdes wulden ðe maidenes deren,
Moses helped the
maidens to water
the flocks.
Oc moyſes ðor hem gan weren,
And wattrede here erue eu_er_ilc on,
And dede hem tidelike to tune gon; 2752
[256] MS. ſtalle, _corrected to_ ſtille.
[257] ſwiðe?
[258] MS. pharaum.
AND FLEES INTO MIDIAN.
And ben ſone hom numen;
They told their
father
And b[i]foren here fader cumen,
And gunen him ðore tellen,
[Fol. 54.]
how a young man
at the well had
protected them.
Hu a gunge man, at te welle[n], 2756
ðewe and wurſipe hem dede;
Jethro sent after
him and kept him
in his house,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account