Moscow (Russia) -- Description and travel; Moscow (Russia) -- History
The Russian cross has eight points. To the Latin cross are added the
titulus, and a lower diagonal crosspiece which is assumed to be a rest
for the feet. _Post hoc, propter hoc_, and that this rest slants is said
to be due to the fact that Christ was lame; others think that its
purpose is merely to give the idea of perspective of the hill Golgotha
on which the cross was placed, and others as indicating the earthquake,
whilst those versed in mystic symbolism will recognise a totally
distinct signification.[B] To these last too, the accepted explanations
of the crescent from which the cross rises will be insufficient. It was
common in Russia prior to the Mongol occupation, so is not the result of
placing crosses upon mosques, or intended to denote the subjugation of
Mahommedanism to Christianity. More probable is the explanation, that in
ancient pictures the Virgin is shown standing upon the crescent, and the
cross was later placed by the Russian ecclesiastics to denote that the
cross issues from the Mother of God. Maxim, the Greek, in the sixteenth
century, declared that the crescent represented Upsilon, the initial of
[Greek: hupsos], and so is emblematical of the uplifting of the cross;
but if its application as a sign of Christian dogma is open to various
constructions, all will at once recognise the sign as one of the most
ancient and general of mystic symbols.
[B] The Russian cross is derived from the old eastern form of the
Greek letter _xi_.
The ecclesiastical art of Russia is of a different nature to that of any
school of the west. The ikons, or sacred pictures, must be exact copies
of the originals, thus the practice supports Gibbon's contention that
the religious value of a sacred image depends for its efficacy upon its
resemblance to the original.[C] In Moscow there are several pictures of
the Saviour "not made with hands," being in that respect, and that only,
similar to the Veronica and the miraculous image of Edessa. They are not
alike, and their origin is not known, but it is conjectured that the
initials [Greek: O T H], on the nimbus, have been wrongly interpreted as
the initials of _ot, otsa, Nebesnavo_, which means "From Our Father on
High" instead of _On, Otets, Nash_--"He is Our Father." The Greek
characters were little known in Russia, and one of the pictures has this
legend in Greek [Greek: O.Ô.N.] In the same connection it is worth
noting that our I.H.S. is a misreading into Latin of [Greek: IÊS], the
Greek contraction of [Greek: IÊSous], where the long e was mistaken for
a capital H, and the dash above it developed into a cross. The ordinary
ikons are restricted to fixed types; the artist therefore has never
needed to create, only to reproduce. There are no Russian Madonnas, all
are replicas of pictures brought from Greece or Byzantium; "the ikon
painter knows but one costume, for all places and all times it changeth
not; tradition fixes the form of the head, the pose, the proportion, the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account