The Story of SevilleGallichan, Walter M. (Walter Matthew)
History
The Story of Seville
Gallichan, Walter M. (Walter Matthew)
Seville (Spain)
With the decline of literature in Spain, the teaching that science is an
evil spread everywhere. In the seventeenth century, on the authority of
Spanish historians, the arts had fallen into decay. At the same time the
trade of Seville greatly suffered. The city was reaping the harvest of
trouble sown by the Inquisition, with its disastrous proscriptions of
scientific inquiry, and its taboos upon learning and the arts. Not only
were Bibles burnt publicly in Seville and elsewhere, but secular books,
treating upon many subjects, were thrown to the flames, in the height of
the Inquisition fanaticism. At the end of the fifteenth century six
thousand volumes were thus destroyed at Salamanca. Such wanton acts
contributed to the causes that brought the downfall of Spain. When
Córdova, Granada and Seville were under the Saracen rule, the conquered
Christians were protected in their religious rights, and there was no
restraint upon knowledge. These cities possessed excellent schools and
huge libraries. The Arabic and Spanish languages were both spoken, and
there was an Arabian translation of the Bible. Unfortunately, the
Christians failed to profit by this example of rational tolerance when
they again came into power.
Classical learning was fostered in Seville by Antonio de Lebrixa, who
lectured in the University, about 1473. Lebrixa had studied for ten
years in Italy. He was opposed by the Sevillian clergy, who claimed sole
authority in instruction; but fortunately Lebrixa found favour with
influential persons, and so contrived to save himself from persecution.
Queen Isabella had lessons from the learned Lebrixa, who may be called
the Erasmus of Spain. But the royal tutor narrowly escaped the awful
punishments of the Holy Tribunal, under Deza, Archbishop of Seville, and
successor of Torquemada. The Inquisitor-General commanded the
manuscripts of Lebrixa to be seized, and accused him of heresy for
making corrections on the text of the Vulgate, and for his exposition of
passages of Scripture.
'The Archbishop's object,' wrote Lebrixa in an Apologia, 'was to deter
me from writing. He wished to extinguish the knowledge of the two
languages on which our religion depends; and I was condemned for
impiety, because, being no divine but a mere grammarian, I presumed to
treat of theological subjects. If a person endeavour to restore the
purity of the sacred text, and points out the mistakes which have
vitiated it, unless he will retract his opinions, he must be loaded with
infamy, excommunicated and doomed to an ignominious punishment!'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account