I. Egyptian Hieroglyphics, facing to the left.
II. Egyptian Hieratic characters, facing to the right.
III. The oldest Phœnician letters, mostly from the Baal
Lebanon inscription.
IV. The oldest Greek letters, from inscriptions at Thera
and Athens, reading from right to left.
V. The lapidary Greek alphabet at the time of the Persian
war, reading from left to right.
VI. Greek uncials, from the Codex Alexandrinus, about 400 A.D.
VII. Greek minuscules.
VIII. The old alphabet of Italy.
IX. Lapidary Latin alphabet at the time of Cicero.
X. Latin uncials and minuscules.
XI. Modern square Hebrew, derived from the Phœnician
letters in Col. III.
[Illustration: Egyptian, Pœnician, Greek Latin and Hebrew Alphabet
symbols.]
Our examples of M. de Rougé's method may be taken from the letters _b_
and _h_.
_b._ The Egyptians had two signs for this, the "leg," [Symbol] which
is the normal sign, and the "crane" (see fig. 2 in foregoing table),
which letter should be taken as the prototype of the Phœnician (see
fig. 2, col. iii.). The reason may be that the sound of the first
symbol seems to have been nearer to _v_ than to _b_, the "crane" being
used as the equivalent of _beth_ in the translation of several Semitic
names, such as Berytus (Beyrout) and Khirba. The hieratic trace of
the "leg" would, moreover, be easily confused with that of some other
letters, such as the "chick" and the "arm," and would therefore be
inconvenient for adoption. The Semitic character [Symbol] differs from
its hieratic prototype [Symbol] in having acquired a closed loop. The
closed form is so much easier to write that the change presents no
difficulty. But there is a curious bit of indirect evidence which seems
to show that the Semitic in its earlier form was open, something in the
shape of an [Symbol]. The Greek alphabet used at Corinth, one of the
earliest Phœnician colonies in Hellas, must have been derived from a
type of the Semitic alphabet more archaic than that which appears on
the Moabite Stone (see p. 147). Now, in the old Corinthian alphabet the
letter _beta_ is not closed, but open, [Symbol], its form being almost
identical with the hieratic prototype.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account