(_Alef_ = an ox), from the hieroglyph of an ox's head; _Zeta_ (_zayin_
= weapons), from the two-edged axe; _Sigma_ (_samech_ = a post), from
the sign of a tree; _Omikron_ (_Ain_ = an eye), from the circle used
to represent the eye; _Eta_ and _E-psilon_ (_cheth_ = a fence and _He_
= a window), from signs for a wall or door or window. Canon Taylor,
however, argues that the derivation must have been on the lines laid
down by M. de Rougé, the Semitic alphabet originating among a colony of
aliens of that race settled in Lower Egypt, either as slaves, traders,
frontier guards, or conquerors. In any case these intruders would be
strangers to the religion and the language of the Egyptians. It would,
therefore, be more likely that they should make use of the cursive and
easy hieratic, which was ordinarily employed in Egypt for secular and
commercial purposes, than that they should adopt the difficult sacred
script which was reserved by the Egyptian priesthood for monumental
and religious uses. This supposition is confirmed by the singular
absence of any hieroglyphic monument which can be assigned to the three
dynasties of Semitic rulers known as the Hyksos or Shepherd Kings, who
were expelled from Lower Egypt by the Theban Ramesides.
Canon Taylor admits that if, among the objections raised by Professor
Lagarde, that based on the want of adequate resemblance between
the Semitic letters and the hieratic forms can be sustained, M. de
Rougé's theory falls to the ground. The Canon, a staunch, although
perfectly candid, supporter of that theory, very properly lays stress
on the tendency of things borrowed to partake of the character of the
borrower. That they are borrowed at all implies a certain adaptableness
in them which permits modification of type, especially when the writing
has to be inscribed on another kind of material. The early hieratic
writing was traced on papyrus with a soft reed-stump, while the Semitic
was cut upon a stone with a chisel, to the loss of flowing lines and
curves. "Looking broadly at the two scripts, Hieratic and Moabite,
we see in the first place that the Semitic writing is distinguished
by greater symmetry and greater simplicity. The letters have become
more regular and uniform: more angular, more firm, and more erect;
the differences in relative size have diminished; the complicated and
difficult characters especially being straightened or curtailed."
(_History of the Alphabet_, i. 125.) Summing up the several objections,
of which only the more important have been noted here, Canon Taylor,
amending nothing in the recent reprint of his book, remains satisfied
as to the soundness of M. de Rougé's theory. "Not only is it on _a
priori_ grounds the probable solution, not only does it agree with the
ancient tradition, not only does it supply a possible and reasonable
explanation of the facts, not only is it confirmed by all sorts of
curious coincidences, but no objection has been urged against it to
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account