The story of the universe. Volume 1 (of 4) : $b The starry skies
History
The story of the universe. Volume 1 (of 4) : $b The starry skies
Astronomy; Earth (Planet); Natural history
In the first place, a large number of names of animals attracts our
notice. In the vicinity of the North Pole, a shepherd (El-râï, Gamma
in Cepheus), accompanied by his dog (Khelb el-râï, Zeta in Cepheus),
is pasturing a herd of sheep (El-firk and El-agnâm, Alpha, Beta, Eta,
and smaller stars in Cepheus), to which group also seem to belong
two calves (El-ferkadain, Beta and Gamma in the Little Bear), a
she-goat (El-anâk, Zeta in the Great Bear), a he-goat (El-tais in the
Dragon), a young he-goat (El-dschedi, Alpha in the Little Bear), four
mother-camels, a camel-foal, and a single camel pasturing by itself
(El-awaîd, El-raba, and El-râfid, collectively on the head of the
Dragon).
Various predatory animals are slinking around this herd, two Jackals
(El-dsîbain, Zeta and Eta in the Dragon), which are specially
stalking the camel-foal; a male-hyena (El-dsîch, Iota in the Dragon)
and many other she-hyenas (El-dibâ, Beta, Gamma, Delta and Mu in
Boötes), and other she-hyenas with their young (Aulâd el-dibâ, Theta,
Iota, Kappa, Lambda, and others in the same figure).
In the neighborhood of the two jackals (two stars in the Dragon) bear
the name of their claws (Adhfâr el-dsîb).
Another shepherd (El-râï, Alpha in Ophiuchus) pastures his sheep
(El-agnâm, small stars in the region of Hercules’s Club) on a mead
(El-rauda), which is defended on the side of the above-mentioned
hyenas by two hurdles (Nasak schâmi and Nasak jemêni, rows of stars
in Hercules and in the upper part of the Snake), and is open in the
direction of the shepherd’s two dogs (Khelb el-râï, Alpha in Hercules
and Beta in Ophiuchus).
A third shepherd and a third herd are to be found further to the
south in the Milky Way. The latter was represented as a river in
which four animals (camels or sheep) are drinking, while four others
(El-naâîm el-sâdira, Zeta, Sigma, Tau, and Phi, in the Archer), are
going away from it after having quenched their thirst. Lambda in the
Archer was regarded as their shepherd (Râï el-naâïm).
Yet another shepherd was signified by the star Beta in Orion (Rigel).
He was called Râï el-dschauzâ, the shepherd in the Dschauzâ, or
Nut-region, _i. e._, in the region of Orion, which is splendid with
many conspicuous stars. The herd which he was given to pasture are
probably the “Thirst-quenched Camels” (El-nihâl), which were regarded
as being the stars Alpha, Beta, Gamma, and Delta, in the Hare in the
vicinity of the Milky Way.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account