Verona (Italy) -- Description and travel; Verona (Italy) -- History
The road to S. Zeno leads straight past the Castel Vecchio; and away
from the noise and bustle of the town we approach one of the finest
examples of a Romanesque church to be found in the whole of Northern
Italy. A quiet dignity and simplicity may be said to be the
characteristics of this glorious basilica both within and without; while
the blending of pagan antiquity and Christian feeling has brought about
a harmony in expression and construction that is very impressive.
Tradition has it that King Pepin, Charlemagne’s son, was the founder,
but no document exists to prove this, though the belief that it was
begun about the year 900, and that its erection was gone on with for two
succeeding centuries, has much to support it. It is certain that the
Emperor Otho I. of Germany on his way to Rome through Verona sojourned
for a while at the monastery of S. Zeno, and left a large sum of money
with the Bishop Rathold towards the fund for the completion of the
church. There is not a corner of S. Zeno that is not of interest, and
this begins with the west front, with the portals, and with the doors,
each one claiming in turn its meed of praise and admiration. The church
has been enlarged and restored, but nevertheless it retains its noble
proportions intact, and modern works have done little to injure the
plan and construction of the building. The façade is embellished with
bas-reliefs, carved in the yellow stone of the country, and taken from
legendary and sacred subjects. In the right hand corner the legend of
King Theodoric is represented, for it is supposed that he is the warrior
here at the chase, pursuing the stag which cannot be caught, and in
whose pursuit the hunter rides on till he reaches the gates of hell. The
sculptures are rough and uncouth, but full of life and movement, and
were executed in the year 1139 by Wiligelmus and Nicolaus, this latter
being the same artist whose work has already been noticed at the Duomo.
The round window above the portal stands for the wheel of fortune, with
figures in different attitudes to express the moods of the changeable
goddess. On the outer circle is engraved in leonine lines:--
“En ego Fortuna moderor mortalibus una,
Elevo, depono, bona cunctis vel mala dono.”
which may be loosely rendered--
“Behold, I, Fortune, I alone bestow on mortals,
I raise, depose; to all I give or good or evil gifts.”
On the inner circle is written:--
“Induo nudatos, denudo veste paratos,
In me confidit si quis, derisus abibit.”
“I clothe the naked, despoil from those in garments clad,
If anyone in me confides, derided will he go from hence.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account