The Sufistic Quatrains of Omar KhayyamOmar Khayyam
ReligionSufism
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam
Omar Khayyam
FitzGerald, Edward, 1809-1883; Sufi poetry
Alp-Arslan, in putting this skilful administrator at the head of affairs
in his empire, conferred upon him the honorary title of Nizam-el-Moulk,
«Regulator of the Empire,» a title which, among the Persians, replaces
the name of the person to whom it is granted. The historians of that
time write in eulogy of this great man and, attributing to his virtues
and his ability the success and prosperity of Alp-Arslan's reign, hold
in profound admiration the discernment of that monarch, who knew how to
attach to himself a minister endowed with so much skill in directing the
affairs of his vast Principalities, which attained, under his
administration, the highest degree of glory of which the Persian annals
make mention.
It was towards that epoch, where Nizam-el-Moulk (for henceforth it is by
this title that we shall designate him) had arrived at the apogee of his
power, that his two friends came to recall to him the contract
concluded amongst them. «What do you demand of me?» he said to them.
«I only ask,» responded Khayyam, «that I may enjoy the revenues of my
native village. I am a Sufi and not ambitious; if you accede to my
request, I could, under my paternal roof, far from the inseparable
fetters of the things of this world, cultivate poesy, which delights my
soul, and peaceably contemplate the works of the Creator, which is
acceptable to my mind.»
«As for me,» said Hassan-Sebbah, «I ask a place at Court.»
The minister granted everything: the young poet returned to his village,
of which he became chief, and Hassan-Sebbah took his place at Court,
where, crafty courtier that he was, he was not long in getting into the
good graces of the monarch. But, although he had already acquired the
highest distinction possible, thanks to the effective aid of
Nizam-el-Moulk, his envious and zealous mind could not accommodate
itself to the kind of submission in which he found himself, face to face
with his benefactor. He immediately went to work to overturn and
supplant him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account