205 This is an Epistle, O My God, which I have purposed to send unto the
King. Thou knowest that I have wished of him naught but that he should
show forth justice to Thy servants and extend his favours unto the people
of Thy kingdom. For Myself I have desired only what Thou didst desire, and
through Thy succour I wish for naught save that which Thou wishest. Perish
the soul that seeketh from Thee aught save Thyself! I swear by Thy glory!
Thy good pleasure is my dearest wish, and Thy purpose My highest hope.
Have mercy, O My God, upon this poor creature Who hath clung unto the hem
of Thy riches, and this suppliant soul Who calleth upon Thee, saying,
“Thou art, verily, the Lord of might and glory!” Assist Thou, O My God,
His Majesty the Sháh to keep Thy statutes amidst Thy servants and to
manifest Thy justice amongst Thy creatures, that he may treat this people
as he treateth others. Thou art, in truth, the God of power, of glory and
wisdom.
206 By the leave and permission of the King of the Age, this Servant
journeyed from the Seat of Sovereignty(26) to ‘Iráq, and dwelt for twelve
years in that land. Throughout the entire course of this period no account
of Our condition was submitted to the court of thy presence, and no
representation ever made to foreign powers. Placing Our whole trust in
God, We resided in that land until there came to ‘Iráq a certain
official(27) who, upon his arrival, undertook to harass this poor company
of exiles. Day after day, at the instigation of some of the outwardly
learned and of other individuals, he would stir up trouble for these
servants, although they had at no time committed any act detrimental to
the state and its people or contrary to the rules and customs of the
citizens of the realm.
207 Fearing lest the actions of these transgressors should produce some
outcome at variance with thy world-adorning judgement, this Servant
despatched a brief account of the matter to Mírzá Sa‘íd Khán(28) at the
Foreign Ministry, so that he might submit it to the royal presence and
that whatever thou shouldst please to decree in this respect might be
obeyed. A long while elapsed, and no decree was issued. Finally matters
came to such a pass that there loomed the threat of imminent strife and
bloodshed. Of necessity, therefore, and for the protection of the servants
of God, a few of them appealed to the Governor of ‘Iráq.(29)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account