The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original GermanWyss, Johann David
General
The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German
Wyss, Johann David
Family life -- Fiction; Islands -- Fiction; Survival -- Fiction
"After this we went on to Woodlands; but mercy on us! what a confusion
the place was in! Everything smashed or torn, and covered with mud and
dirt; the fowls terrified, the sheep and goats scattered, the contents
of the rooms dashed about as if a whirlwind had swept through the
house."
"What!" I exclaimed, while my wife looked horrified at the news,
conjuring up in her imagination hordes of savages who would soon come
and lay waste Falconhurst and Tentholm as well as Woodlands. "How can
that have happened? Did you discover the authors of all this mischief?"
"Oh," said Jack, "it was easy to see that those dreadful monkeys had
done it all. First they must have got into the yards and sheds, and
hunted the fowls and creatures about; and then I dare say the cunning
rascals put a little monkey in at some small opening, and bid him
unfasten the shutters--you know what nimble fingers they have. Then of
course the whole _posse_ of them swarmed into our nice tidy cottage and
skylarked with every single thing they could lay paws on, till perhaps
they got hungry all at once, and bethought them of the 'ginseng,' as you
call it, out in the woods yonder, where we found them so busy refreshing
themselves, the mischievous villains!"
"While we were gazing at all this ruin in a sort of bewilderment,"
pursued Fritz, "we heard a sound of rushing wings and strange ringing
cries, as of multitudes of birds passing high above us, and looking up
we perceived them flying quickly in a wedge-shaped flock at a great
height in the air. They began gradually to descend, taking the direction
of the lake, and separated into a number of small detachments, which
followed in a long, straight line, and at a slower rate, the movements
of the leaders, who appeared to be examining the neighborhood. We could
now see what large birds they must be, but dared not show ourselves or
follow them, lest they should take alarm.
"Presently, and with one accord, they quickened their motion, just as if
the band had begun to play a quick march after a slow one, and rapidly
descended to earth in a variety of lively ways, and near enough for us
to see that they must be cranes.
"Some alighted at once, while others hovered sportively over them. Many
darted to the ground, and, just touching it, would soar again upward
with a strong but somewhat heavy flight.
"After gamboling in this way for a time, the whole multitude, as though
at the word of command, alighted on the rice fields, and began to feast
on the fresh grain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account