The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original GermanWyss, Johann David
General
The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German
Wyss, Johann David
Family life -- Fiction; Islands -- Fiction; Survival -- Fiction
I felt certain that these were peccaries, and recollected that an
odoriferous gland in the back must be removed immediately, otherwise the
meat will become tainted, and quite unfit to eat. This operation, with
the help of my boys, I accordingly performed at once.
Presently, hearing shots in the direction of the hut where we had left
Ernest and his mother, I sent Jack to their assistance, desiring him to
fetch the cart, that the booty might be conveyed to our encampment,
employing the time of his absence in opening and cleaning the animals,
thus reducing their weight.
Ernest came back with Jack and the cart, and told us that the procession
of peccaries had passed near the hut, and that he, with Juno's help, had
secured three of them.
I was glad to hear this, as I had determined to cure a good supply of
hams, and we made haste to load the cart; the boys adorned it with
flowers and green boughs, and with songs of triumph which made the woods
ring they conveyed the valuable supply of game to the hut, where their
mother anxiously waited for us.
After dinner we set to work upon our pigs, singeing and scalding off the
bristles; I cut out the hams, divided the flitches, bestowed
considerable portions of the carcass on the dogs, and diligently
cleansed and salted the meat, while the boys prepared a shed, where it
was to be hung to be cured in the smoke of fires of green wood.
This unexpected business of course detained us in the place for some
time. On the second day, when the smoking shed was ready, the boys were
anxious to cook the smallest porker in the Otaheitian fashion. For this
purpose they dug a hole, in which they burned a quantity of dry grass,
sticks, and weeds, heating stones, which were placed round the sides of
the pit.
While the younger boys made ready the oven, Fritz singed and washed his
peccary, stuffing it with potatoes, onions, and herbs, and a good
sprinkling of salt and pepper.
He then sewed up the opening, and enveloped the pig in large leaves to
guard it from the ashes and dust of its cooking place.
The fire no longer blazed, but the embers and stones were glowing hot;
the pig was carefully placed in the hole, covered over with hot ashes,
and the hole with earth, so that it looked like a big mole heap.
Dinner was looked forward to with curiosity, as well as appetite; my
wife, as usual, distrusting our experiments, was not sanguine of
success, and made ready some plain food as a _pis aller_.
She was well pleased with the curing-hut, which was roomy enough to hang
all our hams and bacon. On a wide hearth in the middle we kindled a
large fire, which was kept constantly smouldering by heaping it with
damp grass and green wood. The hut being closed in above, the smoke
filled it, and penetrated the meat thoroughly; this process it had to
undergo for several days.
In a few hours Fritz gave notice that he was going to open his oven.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account