The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original GermanWyss, Johann David
General
The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German
Wyss, Johann David
Family life -- Fiction; Islands -- Fiction; Survival -- Fiction
"We had a splendid ride," said Fritz, "down Glen Verdant, and away to
the defile through our Rocky Barrier, and the morning was so cool and
fresh that our steeds galloped along, nearly the whole way, at the top
of their speed. When we had passed through the Gap we moderated our
furious pace and kept our eyes open on the lookout for game; we then
trotted slowly to the top of a grassy hill, from whose summit we saw two
herds of animals, whether antelopes, goats, or gazelles, we did not
know, grazing by the side of the stream below us. We were about to
gallop down and try to get a shot at them, when it struck me that it
would be wiser to try and drive the whole herd through the Gap into our
own domain, where they would be shut up, as it were, in a park, free and
yet within reach. Down the hill we rode as hard as we could go, formed
in a semi-circle behind the larger herd--magnificent antelopes--and,
aided by the dogs, with shouts and cries drove them along the stream
toward the Gap; as we came near the opening they appeared inclined to
halt and turn, like sheep about to be driven into the butcher's yard;
and it was all we could do to prevent them from bolting past us; but, at
length, one made a rush at the opening and, the rest following, they
were soon all on the other side of the frontier, and inhabitants of New
Switzerland."
"Capital," I said, "capital, my boy! But I don't see what is to make
them remain inhabitants of our domain, or to prevent them from returning
through the Gap whenever they feel inclined."
"Stop, father," he replied, "you interrupt me too soon; we thought of
that possibility too, and provided against it. We stretched a long line
right across the defile and strung on it feathers and rags and all sorts
of other things, which danced and fluttered in the wind, and looked so
strange that I am perfectly certain that the herd will never attempt to
pass it; in fact, Levaillant, from whom I learned the trick, says, in
his 'Voyage au Cap de Bonne Espérance,' that the Hottentots make use of
the method for penning in the antelopes they have caught in the chase."
"Well done," said I, "I am glad to see that you remember what you have
read. The antelopes are welcome to New Switzerland, but, my boy," I
added, "I cannot say the same for the rabbits you have there; they
increase so rapidly that if you establish a colony of the little
wretches your next difficulty will be to get rid of them."
"True," he replied, "but my idea was to place them upon Whale Island,
where they would find abundant food, and at the same time in no way
trouble us. May I not establish a warren there? It would be so useful.
Do you know, my eagle caught these pretty little fellows for me? I saw a
number of them running about and so unhooded him, and in a few minutes
he brought me three--one dead, with whose body I rewarded him, and these
two here, unhurt."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account