The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original GermanWyss, Johann David
General
The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German
Wyss, Johann David
Family life -- Fiction; Islands -- Fiction; Survival -- Fiction
I determined next morning to look out a tree from which I might cut the
blocks of wood that I should require to raise my crushers.
My expedition was destined to be a solitary one, for when I went to the
stables for a horse, I discovered that the boys had gone off by
themselves with their guns and traps, and had left to me a choice
between the bull and buffalo.
With Storm, therefore, I was fain to be content. I crossed the bridge,
but as I reached the cassava field I noticed to my great annoyance that
it had been overrun and laid waste by some mischievous animals. I
examined the footprints, and seeing that they greatly resembled those of
pigs, determined to follow the trail, and see who these invaders of our
territory would prove to be. The track led me on for some way until I
almost lost sight of it near our old potato field. For some time I
hunted backward and forward without seeing a sign of the animals; at
length a loud barking from Floss and Bruno, who were with me, announced
that they had been discovered.
The whole family of our old sow, and she herself, were standing at bay,
showing their teeth and grunting so savagely, that the dogs feared to
approach them.
I raised my gun and fired twice among the herd; two of the pigs fell,
and the rest fled, followed by the dogs. I picked up the pigs, and
calling back the pursuers, continued my way through the forest.
A tree suited to my purpose was soon found; I marked it and returned
home.
Ernest, who had remained at home, assisted me to flay the young porkers,
and I handed them over to the mother to prepare for supper; by which
time I hoped the other lads would have returned.
Late in the evening we heard the sounds of trampling hoofs, and
presently Jack appeared, thundering along upon his two-legged steed,
followed in the distance by Fritz and Franz. These latter carried upon
their cruppers game bags, the contents of which were speedily displayed;
four birds, a kangaroo, twenty muskrats, a monkey, two hares, and half a
dozen beaver rats, were laid before me. Besides these, Fritz threw down,
without a word of explanation, a bundle of thistles.
The boys seemed almost wild with excitement at the success of their
expedition, and presently Jack exclaimed:
"Oh, father, you can't think what grand fun hunting on an ostrich is; we
flew along like the wind; sometimes I could scarcely breathe, we were
going at such a rate, and was obliged to shut my eyes because of the
terrific rush of air; really, father, you must make me a mask with glass
eyes to ride with, or I shall be blinded one of these fine days."
"Indeed!" replied I, "I must do no such thing."
"Why not?" asked he, with a look of amazement upon his face.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account