The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
2. The Greeks, moreover, employ painted representations, painting, it
is said, only from the navel upwards, that all occasion of vain
thoughts may be removed. But they make no carved image, as it is
written, 'Thou shalt not make a graven image.' [Footnote 242] And
again: 'Thou shalt not make an idol, nor a graven image.' [Footnote
243] And again, 'Lest ye be deceived, and make a graven image.'
[Footnote 244] And again: 'Ye shall not make unto you gods of silver:
[Footnote 245] {44} neither shall ye make with Me gods of gold.' So
also the Prophet, 'Their idols are silver and gold, the work of man's
hand. They that make them are like unto them: and so are all they that
put their trust in them.' [Footnote 246] And again: 'Confounded be
all they that worship graven images: and that put their glory in their
idols.' [Footnote 247]
[Footnote 242: Deut. v, 8.]
[Footnote 243: Lev. xxvi. 1.]
[Footnote 244: Deut. iv, 16.]
[Footnote 245: Exodus xx, 20.]
[Footnote 246: Psalm cxv, 4.]
[Footnote 247: Psalm xcvii, 7.]
3. Also, Moses saith to the children of Israel, 'Lest perchance thou
shouldest be deceived, and shouldest worship that which the Lord thy
God hath created.' [Footnote 248] Hence also was it that Hezekiah
King of Judah brake in pieces the brazen serpent which Moses set up:
because the people, contrary to the precepts of the law, burnt incense
to it.
[Footnote 248: Deut. iv, 19.]
4. From these forementioned and other authorities, the excessive use
of images is forbidden. The Apostle saith also to the Corinthians, 'We
know that an idol is nothing in the world: and there is no god but
One.' [Footnote 249] For they who are simple and infirm may easily
by an excessive and indiscreet use of images, be perverted to
idolatry. Whence he saith in Wisdom, 'There shall be no respect of the
idols of the nations, which have made the creatures of God hateful,
and temptations for the souls of men, and snares for the feet of the
unwise.' [Footnote 250] [Footnote 251] But blame there is none in a
moderate use of pictures, to teach how ill is to be avoided, and good
followed.
[Footnote 249: I Corinth, viii, 4.]
[Footnote 250: Wisdom xiv, 11.]
[Footnote 251: A more solemn protest against the sin of idolatry can
hardly be found than the above passage: and they who brand every
return to, and every wish for the restoration of, Catholic
practices, by so hateful a name, would do well to bear it in mind.]
{45}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account