The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
[Footnote 78: We deeply regret that the Oxford Architectural Society
should ever have allowed itself to put on paper the opinions
expressed by one of its members, that Perpendicular windows are
those best suited to the spirit of Christian architecture.]
But if this were the state of the Anglican Church, the Gallican,
though not better off, was acted on in a very different manner. The
State gradually interfered with it, embraced it with its dangerous
friendship, made its observances meaningless, while sustaining their
splendour; secularised its abbeys, by appropriating them to political
ends; made statesmen of its bishops, gave it outside show, while
eating out its heart. Does not Flamboyant express this? A vast
collection of elegant forms, meaninglessly strung together: richness
of ornament, actually weakening construction: vagaries of tracery, as
if the hand possessed of church art were suddenly deprived of church
feelings: nothing plain, simple, intelligible, holy: parts neglected,
parts ostentatious: the west front of Abbeville to a choir that would
disgrace a hamlet.
{cxxvi}
In Spain, again, where Christianity unfolded itself later, so also was
church art later in its development. San Miguel, at Seville, which was
actually built in 1305, would, in England, be set down to the date of
about 1180.
In Italy, where there was no State to interfere with the Church,
Paganism, which had always been more or less at work, sprang up at
once, at the time of the Great Schism, and has ever since prevailed.
But to return to England. Perpendicular, unable to express any idea by
its ornaments, soon began to imitate those of earlier styles: first
Early English, in the wretched banded capitals of the western
counties, and then Decorated in its windows. While, however, the
Church was yet united with the rest of Christendom, Paganism
interfered but in a very slight degree: the Italian example of Henry
the Seventh's tomb was not followed. Even after the Dissolution, there
were some good churches built: the symbolism which lingered longest
was that of the chancel and nave. Nor was this destroyed summarily:
the importance of the chancel had been gradually, all through the
Perpendicular era, weakened by chancel aisles, and the omission of the
chancel arch: it was but to omit the rood screen and parclose, and (as
at Hawkshead, Lancashire, circ. 1564) the mystical division vanished.
The symbolisms which Protestantism introduced were few and easily
understood.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account