Jesus Christ -- Biography; Palestine -- Social life and customs; Syria -- Social life and customs
In speaking of the haste in which the Israelites were compelled to
leave Egypt, the writer of the Book of Exodus says,[3] "And the people
took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being
bound up in their clothes upon their shoulders." In the thirty-first
verse it is said that Pharaoh "called for Moses and Aaron by night, and
said, Rise up, and get you forth from among my people." As a rule the
Syrian housewife kneads the dough in the evening in order that it may
"leaven" during the night and be ready for baking early the next
morning. The saying, "And the people took their dough before it was
leavened," is meant to show that they departed before the early {374}
morning hours. Apparently the Israelites had wooden kneading-troughs
such as at present the Arabs in the interior of Syria still use. The
Syrians use earthen basins.[4] What is called kneading-trough in the
Bible resembles a large chopping-bowl, but is heavier and not so
perfectly round as the chopping-bowl which is commonly used in the
American home. In this basin the bread is also kept after it is baked.
In the thirty-ninth verse it is said, "And they baked unleavened cakes
of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not
leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry,
neither had they prepared for themselves any victual." The "cakes" are
known to the East as _melleh_; this is the word the Arabic Bible uses.
The _melleh_ is a round cake or loaf about fifteen inches in diameter
and about three inches thick. It is baked, unleavened, on the
_redhef_; that is, hot pebbles. The fire is built over an especially
prepared bed of small stones; when these are {375} thoroughly heated,
the _melleh_ is placed upon them and covered with the live coals until
it is baked. The shepherds in the mountains of Syria bake the _melleh_
very often and think there is no bread like it in delicious flavor and
sustaining quality.
It was such a "cake" which Elijah fed upon on his way to "Horeb the
mount of God." In the nineteenth chapter of the First Book of Kings,
the fourth verse, we are told that Elijah "sat down under a juniper
tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is
enough; now, O Lord, take away my life; for I am not better than my
fathers." It is of no small significance that the legend states that
the Lord answered Elijah's prayer in terms of food. The prophet was
both tired and hungry, so when he "lay and slept under a juniper tree,
behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a
cruse of water at his head." We have no record that Elijah after he
had eaten {376} of the _redhef_ cake, which was provided, no doubt, by
the shepherds in that region for the _nasik_ (hermit), ever longed for
death.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account