Jesus Christ -- Biography; Palestine -- Social life and customs; Syria -- Social life and customs
As the son of a Syrian family I was brought up to think of bread as
possessing a mystic sacred significance. I never would step on a piece
of bread fallen in the road, but would pick it up, press it to my lips
for reverence, and place it in a wall or some other place where it
would not be trodden upon.
What always seemed to me to be one of {194} the noblest traditions of
my people was their reverence for the _'aish_ (bread; literally, "the
life-giver"). While breaking bread together we would not rise to
salute an arriving guest, whatever his social rank. Whether spoken or
not, our excuse for not rising and engaging in the cordial Oriental
salutation before the meal was ended, was our reverence for the food
(_hirmetel-'aish_). We could, however, and always did, invite the
newcomer most urgently to partake of the repast.
At least once each year, for many years, I carried the _korban_ (the
bread offering) to the _mizbeh_ (altar of sacrifice) in our village
church, as an offering for the repose of the souls of our dead as well
as for our own spiritual security. Bread was one of the elements of
the holy Eucharist. The mass always closed with the handing by the
priest to the members of the congregation of small pieces of
consecrated bread. The Gospel taught us also that Christ was the
"bread of life."
The _'aish_ was something more than mere {195} matter. Inasmuch as it
sustained life, it was God's own life made tangible for his child, man,
to feed upon. The Most High himself fed our hunger. Does not the
Psalmist say, "Thou openest thine hand, and satisfieth the desire of
every living thing"? Where else could our daily bread come from?
[1] Verses 30-33.
[2] Verses 53-54. The word "drink," which is frequently used in the
Bible in connection with the word "eat," does not necessarily refer to
wine drinking. The expression "food and drink" is current in Syria,
and means simply "board." An employer says to an employee, "I will pay
you so much wages, and your food and drink" (aklek washirbek). The
drink may be nothing but water.
{196}
CHAPTER II
"OUR DAILY BREAD"
I have often heard it said by "up-to-date" religionists in this country
that the saying in the Lord's Prayer, "Give us this day our daily
bread," was at best a beggar's lazy petition. It has been suggested
that those words should be omitted from the prayer, because they
pertain to "material things." And at any rate we can get our daily
bread only by working for it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account