The Tales of the Heptameron, Vol. 5 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 5 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
When she had wept for a long while, she made pretence of being ill, in
order that she might not be present at the Duke’s supper, at which the
gentleman was commonly in waiting. The Duke, who loved his wife better
than he did himself, came to see her; but the more effectually to work
her end, she told him that she believed herself to be with child, and
that her pregnancy had caused a rheum to come upon her eyes, which gave
her much pain. So passed two or three days, during which the Duchess
kept her bed in sadness and melancholy, until at last the Duke thought
that something further must be the matter. He therefore came at night
to sleep with her; but, finding that for all he could do he could in no
sort check her sighs, he said to her--
“You know, sweetheart, that I love you as dearly as my life, and that
if yours were lacking I could not endure my own. If therefore you would
preserve my health, I pray you tell me what causes you to sigh after
this manner; for I cannot believe that such unhappiness can come only
because you are with child.”
The Duchess, finding that her husband was disposed to her just as she
could have wished him to be, thought that the time was come to seek
vengeance for her affliction; and embracing the Duke, she began to weep,
and said--
“Alas, my lord, my greatest unhappiness is to see you deceived by
those on whom is so deep an obligation to guard your substance and your
honour.”
The Duke, on hearing this, was very desirous of knowing why she spoke
in that manner, and earnestly begged her to make the truth known to him
without fear. After refusing several times, she said--
“I shall never wonder, my lord, that foreigners make war on Princes,
when those who are in duty most bound to them, wage upon them a war so
cruel that loss of territory were nothing in comparison. I say this,
my lord, in reference to a certain gentleman” (naming her enemy) “who,
though reared by your own hand and treated more like a son than a
servant, has made a cruel and base attempt to ruin the honour of your
wife, in which is also bound up the honour of your house and your
children. Although for a long time he showed me such looks as pointed to
his wicked purpose, yet my heart, which only cares for you, understood
nothing of them; and so at last he declared himself in words to which
I returned a reply such as beseemed my condition and my chastity.
Nevertheless, I now so hate him that I cannot endure to look at him,
and for this cause I have continued in my own apartment and lost the
happiness of fellowship with you. I entreat you, my lord, keep not this
pestilence near your person; for, after such a crime, he might fear lest
I should tell you of it, and so attempt worse. This, my lord, is the
cause of my sorrow, and methinks it were right and fitting that you
should deal with it forthwith.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account