The Teaching of Epictetus: Being the 'Encheiridion of Epictetus,' with Selections from the 'Dissertations' and 'Fragments'Epictetus
Philosophy
The Teaching of Epictetus: Being the 'Encheiridion of Epictetus,' with Selections from the 'Dissertations' and 'Fragments'
Epictetus
Philosophy, Ancient
4. Eteocles and Polyneices, sons of Œdipus, quarreled with each other
about the inheritance of their father’s kingdom. Eteocles having gained
possession of it, Polyneices brought up the famous seven kings, his
allies, against Thebes, and fell in battle there by his brother’s hand,
whom he also killed. The verses quoted are from the _Phœnissæ_ of
Euripides.
5. Schweighäuser interprets this passage to mean that these men occupy
the public places as wild beasts do the mountains, to prey on others. If
we might read ὡς τὰ θηρία for ὡς τὰ ὄρη, we should get a less obscure
sense, “haunt the wilderness—I should say the public places—like wild
beasts.” The passage is clearly corrupt somewhere.
6. Polyneices bribed Eriphyle with the gift of this necklace to persuade
her unwilling husband to march with him against Thebes where he died.
CHAPTER VIII.
1. The allusion is to _Odyssey_, v. 82-4. “But he was sitting on the
beach and weeping, where he was wont; and tormented his spirit with
tears and groanings and woes, and wept as he gazed over the barren sea.”
2. _Let him pity._—See Bk. I., ch. viii., _note_ 3.
CHAPTER IX.
1. _The conflagration._—See Preface for an account of the Stoic
Doctrine of the _Weltverbrennung_.
2. Long suggests that the words translated “air to air” might be equally
well rendered “spirit to spirit” (ὅσον πνευματίου εἰς πνευμάτιον), thus
finding a place for the soul in this enumeration of the elements of man.
But this metaphysical division of man’s nature into a spiritual part and
a material part would have been wholly contrary to Stoic teaching, which
admitted no existence that was not material. As a matter of fact, if any
of the terms in this enumeration is to be understood as meaning soul or
spirit, it will be fire rather than air.
3. Gods and Powers.—θεῶν καὶ Δαιμόνων.
CHAPTER X.
1. _To strangle lions or embrace statues._—Hercules did the former, and
ostentatious philosophers sometimes did the latter in winter-time, by
way of showing their power of endurance.
2. _The stamp of Nero._—I believe there is no other record than this of
any rejection of Nero’s coins, and those which have come down to us are
of perfectly good quality. He was declared a public enemy by the Senate,
and possibly it was decreed at the same time that his coins should be
withdrawn from circulation. Dion, quoted by Wise (_apud_ Schweighäuser),
reports that this was done in the case of Caligula, after the death of
that tyrant.
3. _Lions at home, but in Ephesus foxes._—“A proverb about the
Spartans, who were defeated in Asia,” notes the Scholiast on Aristoph.
Pac., 1188-90.
BOOK IV.
CHAPTER II.
1. _Nor can I move without thy knowledge._—From Homer, _Il._ x. 279,
280, Odysseus to Athene.
2. _The Genius of each man._—τὸν ἐκάστον Δαίμονα.
Chapter III.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account